تبغ造句
例句与造句
- وعلى الصعيد العالمي، ازدادت المصادرات من تبغ التدخين بمعدل أربع أضعاف بين عامي 2003 و 2004 بينما تضاعفت المصادرات من السجائر المزورة مرتين تقريبا بين عامي 2002 و 2004.
2003年和2004年之间全球收缴的用于抽吸的烟草增加了四倍，而收缴的伪造香烟几乎增加了一倍。 - ويزعم أنه حرم من الغذاء والماء والنوم كما أخضع لتعذيب بدني، بما في ذلك حروق بلفافات تبغ مشتعلة في ذراعيه وساقيه فضلاً عن استخدام الصدمات الكهربائية على الأصفاد التي كان مكبلاً بها.
据指称，他被剥夺了食物、水和睡眠并还遭到体罚，包括用燃着的香烟烫他的手臂和腿和在他带的手铐上通电。 - ففيما يتعلق بالمجال الأول، يجري حاليا وضع اللمسات الأخيرة لدراسة تتعلق باتجاهات العمالة وظروفها في صناعة التبغ البيدي بالهند، بما في ذلك دراسة آثار مبادرات مكافحة التبغ، وذلك بهدف إعداد استراتيجيات للعمالة البديلة للعاملين في صناعة تبغ البيدي، الذين تشكل النساء نسبة كبيرة منهم.
关于第一个领域，对印度烟草业的就业趋势和状况，包括烟草管制行动所产生影响的研究已接近完成，目的是为制烟工人（其中许多是女工）制定其他就业战略。 - ويرى فريق المسح، استنادا إلى الخبرة العملية في منظمة الصحة العالمية ومنظمات أخرى كانت تبيع منتجات تبغ في أماكن عملها، أن تغيير عقد من أجل استثناء بيع التبغ، إذا ما كان مبنيا على أساس قرار حازم من المنظمة صاحبة العلاقة بحظر بيع منتجات التبغ، ليس بالأمر المعقد.
调查小组相信，基于曾经在其房地销售烟草产品的世卫组织和其他组织的经验，在本组织禁止出售烟草产品的决定的基础上变更合同以便禁止出售烟草制品并不是一件复杂的事情。 - ومع ذلك، فإن منظمة الصحة العالمية قلقة لأن هناك ثلاث شركات تبغ مدرجة في قائمة الميثاق العالمي، وأن هذه الشركات تستخدم هذه المعلومات لتحدث انطباعا بالارتباط مع منظومة الأمم المتحدة، مما يبعث برسالة مضللة تشير إلى دعم منظومة الأمم المتحدة الفعال لأنشطتها الاجتماعية، وبالتالي لأعمالها.
然而，令世卫组织担忧的是，《全球契约》中列出了三个烟草公司，这些公司利用该信息造成它们同联合国系统有联系的印象，因而发出暗示联合国系统积极支助其社会活动并进而延伸到支助其业务的误导信息。
更多例句： 上一页