تأسس造句
例句与造句
- يعود تاريخ التعاون مع مجلس التعاون الإقليمي إلى عام 2008 عندما تأسس هذا المجلس.
与区域合作理事会的合作可以追溯到2008年理事会成立时。 - وقد أصبح هذا المنتدى ناشطا من خلال أعمال فريق أساسي من الخبراء تأسس في عام 2007.
该平台经由2007年成立的核心专家组的工作予以运行。 - كما تأسس عدد من مؤسسات التعليم العالي الخاصة التي تضم كليات للقانون، بعضها للقانون الدولي.
还成立了一些开设法律有时是国际法专业的私立高等教育机构。 - وهو الآن جزء من معهد التربية في هونغ كونغ، الذي تأسس في عام 1994، ومن بين مسؤولياته تدريب المدرس في مستوى ما دون الشهادة الجامعية.
语文教育学院现为香港教育学院一部分。 - شبكة نشر التعليم الشعبي بين النساء كيان مدني لا يتوخى الربح تأسس في عام 1981.
妇女普及教育网是一个成立于1981年的非营利性民间实体。 - و لقد تأسس مجلس رؤساء الجمعية العامة في عام 1997 للاستفادة من ذاكرتهم المؤسسية.
在1997年成立大会主席理事会，就是为了利用他们的机构记忆。 - إن الاتحاد الكندي للزراعة، الذي تأسس عام 1935، هو أكبر منظمة من منظمات المزارعين في البلد.
加拿大农业联合会成立于1935年，是该国最大的农民组织。 - وقد تأسس الاتحاد عام 1908 ليكون منبرا للتبادل الدولي داخل ميدان التدبير المنزلي.
联合会成立于1908年，旨在为家政学领域提供一个国际交流平台。 - وقد تأسس المركز في عام 2010 بدعم مالي قوي من حكومتي إسبانيا والنمسا.
该中心是在奥地利和西班牙政府强有力的资助下于2010年建立的。 - منذ أن تأسس الاتحاد وهو يبدي اهتماما بالنشاط الدولي والاجتماعي والأهلي.
海外妇女联合会自成立以来一直致力于在国际、社会和社区各级的开展活动。 - تأسس الاتحاد العام للمرأة العربية في عام 1944 وحصل على المركز الاستشاري في عام 1985.
阿拉伯妇女总联合会创立于1944年，1985年获得咨商地位。 - وبموجب قانون النقد في برمودا لعام ١٩٦٩، تأسس المصرف المركزي باعتباره السلطة النقدية في برمودا.
中央银行货币管理局是按照《1969年百慕大货币管理法》设立的。 - وتعتبر غانا بلداً ذا أولوية بالنسبة لألمانيا، وقد تأسس 90 فرعاً لشركات ألمانية هناك.
对德国来说，加纳是一个优先国家，现在那里设有90家德国联营公司。 - وقد تأسس المجلس الأعلى لشؤون الأسرة في دولة قطر بهدف تأمين الرعاية والحماية هاتين.
卡塔尔设立了家庭事务高级委员会，以确保为家庭提供此种支持与保护。 - تأسس اتحاد الجمعيات المدنية للتنمية والعدالة (الاتحاد) في عام 1993 في مدينة كاراكاس.
民间促进发展与正义伙伴关系协会(协会)于1993年在加拉加斯成立。