بيسر造句
例句与造句
- ويتيح هذا النهج الانطلاق في العمل باستخدام بيانات متاحة بيسر بشأن الغطاء الأرضي.
这种方法允许在一开始使用可获得的土地覆被数据。 - ويسير العمل بيسر في محطة تشاشما لتوليد الطاقة النووية التي تتعاون الصين وباكستان على بناءها.
中国与巴基斯坦合作建设的恰希马核电站进展顺利。 - ويمكن للمرء اليوم أن يعثر بيسر على المطبوعات التي تتضمن وصفات لصناعة أجهزة نووية متفجرة.
今天,很容易找到具有制造核爆炸装置公式的文件。 - فالإجهاض لا يمكن أن يُعامَل ببساطة على أنه طريقة من طرق منع الحمل متاحة بيسر بعد وقوع الفعل.
堕胎不能简单地被视为便捷的事后避孕方式。 - كما أن لديها إمكانية الوصول إلى الإنترنت، حيث تستطيع الإطّلاع بيسر على الموقع الشبكي للجنة.
这些机关还可以上网,很方便地访问委员会的网站。 - وما زالت مواقعها الشبكية وكتاباتها وخطاباتها تتوافر بيسر وتوزع على نطاق واسع.
他们的网站、文章和演说还是很容易找到,传播范围很广。 - 15- وعزز الصندوق التعاون بيسر بين الشعوب الأصلية والسلطات الوطنية في البلدان المعنية.
基金让土着人民与其本国的国家主管部门的合作顺利进行。 - ويتبدى هذا الالتزام بيسر أيضاً لدى الكثير من المنظمات غير الحكومية المرتبطة مع الإدارة.
很多与新闻部有联系的非政府组织也作出了这方面承诺。 - ومن ناحية أخرى، قد يتطلب الطعام إعدادا لا يمكن إنجازه بيسر في أوضاع المخيمات.
粮食还有可能需要调制,而调制并不能在难民营随时进行。 - يمكننا أن نعترف بيسر بأن العالم اليوم مكان مختلف عما كان عليه في 1945.
我们可以毫不犹豫地确认,今天的世界与1945年不同。 - ومن المؤسف أن هذه المعلومة لم تكن متاحة بيسر لمراجعي الحسابات أثناء استعراض مراجعة الحسابات.
令人遗憾的是,在审计员进行审计期间未能提供这一资料。 - ولسوء الطالع، لا يمكن أن تطبق هذه الميزة بيسر على السداد في معظم المجالات الأخرى.
遗憾的是,大多数其他服务的偿还款项却很难适用这种做法。 - ومضى بيسر إنشاء الحكومة والإدارة العامة والشرطة والقوات المسلحة في البلد.
该国政府、公共行政管理部门、警察和武装部队的成立工作进行顺利。 - فقد أحدثت هذه الأسلحة الدمار والخراب نتيجة توفرها بيسر واستخدامها العشوائي.
这些武器由于很容易获得以及不加区别的使用已经造成浩劫和严重伤害。 - ويتاح وصول الرجال الى العﻻج ومرافق العﻻج من المخدرات بيسر أكبر من وصول النساء .
男子可以比妇女更加方便地获得戒毒治疗和治疗设施的使用机会。