بوزن造句
例句与造句
- (د) نقل أشياء محملة على عربات أو على مسطحات متنقلة أخرى، مع بذل جهد ما، وذلك بوزن أقصى يصل إلى 15 كيلوغراما.
(d) 指定用叉车或其他运输工具搬运的物件不得要求超过15公斤的人工助力。 - وكانت الغالبية العظمى من الأجهزة المتفجرة المرتجلة التي قتلت المدنيين في أفغانستان مصممة لتنفجر بوزن يتراوح بين 10 و100 كيلوغرام.
阿富汗境内杀死平民的简易爆炸装置绝大多数设计成由10至100公斤的重物引爆。 - وهذا ما يجعلني أتمسك بثبات بموقفي القائل إن الركائز الثلاث للمسؤولية عن الحماية تتمتع بوزن متساو، وتعزز بعضها بعضا، وغير متتابعة.
这就是为什么我坚定地认为，保护责任的三个支柱同等重要、相辅相成、不分先后。 - ويُعزى هذا إلى ضعف نظام غينيا للمراقبة الداخلية وإلى كون لبنان أكبر مستورد للماس الخام الغيني بوزن القيراط.
这是由于几内亚的内部控制制度脆弱，而黎巴嫩按克拉重量来说是几内亚毛坯钻石最大的进口国。 - تتميز البولي إيثرات المفلورة بوزن جزيئي كبير يجعلها أقل حريةً في الانتقال عبر الأغشية البيولوجية ولذلك فهي أقل توفراً من الناحية البيولوجية.
含氟类聚醚的分子量高，使其不易在生物膜间进行漂移，因此在生物学方面含量也很低。 - ويشمل ذلك استخدام أنظمة مراقبة السفن، ومقتضيات الاحتفاظ بسجل لتتبع الأنشطة، ونظاماً يتعلق بالموانئ المحددة، والشروط المتعلقة بوزن كميات الصيد.
这方面包括使用船只监测系统，规定维持航海日志，实施指定港口的制度和称衡渔获量的规定。 - وأنشئت الأمانة الدائمة لاتفاقية جبال الألب في عام 2003 في إينذبروك بالنمسا، ولها مكتب في بوزن (إيطاليا).
《阿尔卑斯山公约》常设秘书处2003年在（奥地利）因斯布鲁克成立，在《意大利》博岑设立办事处。 - فوفقاً لليونيسيف هناك أكثر من 90 مليون طفل يعانون من مرحلة متقدمة من سوء التغذية، وقد وُلد أغلبهم بوزن ناقص.
根据儿童基金会，9,000多万儿童处于严重营养不良程度，而且其中大部分儿童出生体重偏轻。 - من الناحية المتعلقة بوزن الكتلة، يتم إنتقال وإنتشار الرصاص من مصادر الإنبعاث الرئيسية، سواء الثابتة والمتحركة، بصفة رئيسية بواسطة الهواء.
根据质量平衡观点，铅从主要的排放源（固定的和移动的二者）的转移和分配，主要是在大气中进行的。 - تتلقى البعثة ما يزيد على 20 شحنة كبيرة من المنتجات الصيدلانية كل سنة بوزن يتراوح متوسطه بين 000 6 و 000 7 كيلوغرام للشحنة الواحدة.
联苏特派团每年接收超过20批的大型药品货运，每批货运平均重量为6 000至7 000公斤。 - ورؤي أن هذه القيمة منخفضة بصورة اصطناعية بالنظر إلى أن المياه المستخدمة للمادة الخام في الطين كانت ملوثة بوزن منخفض الجريئات من المركبات المكلورة.
这一数值被视为人为压低，因为煤粉浆加料和生料进料所使用的水被污染，带有低分子量氯化化合物。 - واعتبر هؤلاء الأعضاء أن مستوى المسؤولية بالصورة التي يمثلها الهيكل الحالي المكون من سبع رتب، ينبغي أن يحظى بوزن مناسب إلى جانب الأداء، لدى اتخاذ القرارات المتعلقة بالأجر.
这些成员认为，在就薪资作决定时，应适当重视业绩和体现在现行七个职等结构中的责任水平。 - PP46 في حالة رقم الأمم المتحدة 0209، يوصى باستخدام الأكياس المقاومة للتنخيل (5H2) لتعبئة قشارة أو حبيبات ثلاثي نتروتولوين في الحالة الجافة بوزن صافٍ أقصى قدره 30 كغم
对于UN 0209, 建议用防筛漏袋(5H2)装干的片状或颗粒状梯恩梯，最大净重30公斤。 - كما أن البيانات المتعلقة بوزن جسم الأشخاص كمؤشر لمعرفة نوع الطعام الذي يأكلونه لا تدل على أي فروق كبيرة بين سكان الريف وسكان الحضر (الجدول ألف-14-5، المرفق).
作为饮食种类指数的体重记录也没有显示城乡人民之间存在重大差别（表A.14.5 -- -- 附件）。 - معادن يبلغ ثقلها النوعي (أي الوزن بالمقارنة بوزن حجم مساو من الماء) 5.0 أو أكثر، وهي عموماً سامة للنباتات والحيوانات في تركيزاتها المنخفضة، ويمكن لهذه المعادن أن تبقى في الأنسجة الحيوانية، وأن يزيد تركيزها أثناء السلسلة الغذائية، ومن أمثلتها الرصاص والزئبق والكادميوم والزرنيخ.
海洋动物离开水面休息、睡眠、生产、哺育或从事其他活动的时间。