بوبو造句
例句与造句
- بوبو وأغوي، بعض أعمال الترهيب والرشوة ضد الصيادين الذين أرادت سماع شهاداتهم.
委员会在贝宁各处，特别是在大波波和Agoue专区调查时，遇到了旨在恐吓和贿赂其想询问的渔民的活动。 - وقدم السيد بوبو جالو (غامبيا)، رئيس حلقة العمل الخاصة بالتنويع الاقتصادي، تقريراً إلى الهيئة عن نتائج هذه الحلقة.
经济多样化研讨会主席Bubu Jallow先生(冈比亚)向履行机构报告了后面一次会议的结果。 - 52- وفي الجلسة الثالثة، اتفقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على النظر في هذا البند الفرعي في إطار فريق اتصال برئاسة السيد بوبو جالو (غامبيا).
在第3次会议上，履行机构在Bubu Jallow先生(冈比亚)主持的联络小组上审议本分项目。 - أما مستندات الهوية التي استخدمت لفتح الحساب في فرع بوبو ديولاسو فهي تقدم صاحب الحساب مارتن كواكو فوفييه على أنه من رعايا كوت ديفوار.
博博迪乌拉索开户的身份文件显示，账户持有人是科特迪瓦人Martin Kouakou Fofié。 - وقد أعدّت خطة فرار الرقيبين على مدى عدة أشهر؛ وقد ادخرا مؤونة من السُكَّر والحلوى وحصلا على ردائي " بوبو " (زِي أبناء المنطقة).
两名下士的逃离计划准备了数月之久。 他们节省下发来的食糖和饼干，换来了两件长袍(当地人服装)。 - 36- وفي الجلسة الثانية، اتفقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على النظر في هذا البند الفرعي في مشاورات غير رسمية يعقدها السيد بوبو جالو (غامبيا).
在第2次会议上，履行机构同意在Bubu Jallow先生(冈比亚)召集的非正式磋商中审议这个分项目。 - ويعتقد الفريق أن الأطراف الإيفوارية تحصل على الأكياس في بوبو ديولاسو، ببوركينا فاسو، ومن ثم تنقلها إلى شمال كوت ديفوار، حيث تُملأ بالكاكاو.
专家组认为，科特迪瓦方面是在布基纳法索的博博迪乌拉索获得包装袋，然后将其运往科特迪瓦北部填装可可的。 - ولا تزال المشاورات متواصلة، بتيسير من ممثلي الخاص، بين وفد الحكومة والعميد البحري بوبو نا تشوتو بشأن مغادرته الطوعية لمجمع الأمم المتحدة.
在我的特别代表的推动下，政府代表团继续与Bubo Na Tchuto少将进行协商，以促成后者自愿离开联合国大院。 - وكان للاختلاف في وجهات النظر بين رئيس الجمهورية سانها ورئيس الوزراء غوميز جونيور في قضية العميد بحري بوبو نا توشتو أثر سلبي على البيئة السياسية.
桑哈总统与卡洛斯·戈梅斯总理之间在Bubo Na Tchuto少将问题上的意见分歧对政治环境造成负面影响。 - ومن عام 2006 إلى عام 2011، تمول لكسمبرغ مشروع دعم إدارة الموارد الطبيعية في حوض بوبو ديولاسو في حدود 729 956 5 يورو.
从2006年到2011年，卢森堡为博博迪乌拉索盆地的自然资源管理支助项目提供了总额为5 956 729欧元的资金。 - وعندما اتصلت الأمم المتحدة بالحكومة، أشارت الحكومة إلى أنها تفتقر إلى القدرة على محاكمة العميد البحري بوبو نا تشوتو، وقالت إنها تفضل إعادته إلى غامبيا.
在联合国与几内亚比绍政府取得联系后，该国政府表示没有能力审判Bubo Na Tchuto少将，而是希望他返回冈比亚。 - وقام ممثلي الخاص لاحقا بتيسير المشاورات بين السلطات الوطنية والعميد البحري بوبو نا تشوتو بهدف التوصل إلى اتفاق بشأن مغادرته الطوعية والسلمية مبنى الأمم المتحدة.
此后，我的特别代表推动了国家当局和Bubo Na Tchuto少将之间的协商，以期就他自愿、和平地离开联合国房地达成协定。 - أمثلة أنشطة قائمة على النتائج فيما يتعلق بالتعليم في مجال تغير المناخ في أفريقيا جنوب الصحراء، السيد بوبو باتيه جالو، غامبيا
Bubu Pateh Jallow先生，冈比亚， " 撒哈拉以南非洲基于成果的气候变化教育活动实例 " - 8- ورأَس حلقة العمل السيد بوبو جالاّو، رئيس فريق خبراء أقل البلدان نمواً، وساعده أعضاء آخرون في إدارة الجلسات وتقديم العروض والعمل كمقررين.
专家组主席Bubu Jallow先生主持了研讨会，他得到其他专家组成员的支持，有的帮助掌握会议、有的进行介绍，也有的担任报告员。 - وأفاد صيادون آخرون، ولا سيما من غران بوبو في بنن، بنفس المعلومات وبينوا على وجه التحديد أن آثار طلقات نارية كانت بائنة على جثث الضحايا وأن بعض العسكريين كانوا مغللين أيضاً " .
另一些渔民，特别是贝宁大波波的渔民提供了同样的情况，并具体指出受害者的尸体上有子弹的弹痕，有些士兵还带着镣铐。