بلّغ造句
例句与造句
- إذا رفض منظِّم الجريمة أو المحرض عليها أو المساعد عليها ارتكاب هذه الجريمة، فإنه لا يخضع للمساءلة الجنائية، شريطة أن يكون قد بلّغ الهيئات الحكومية أو بلّغ عنها بوسائل أخرى ومنع الفاعل من ارتكاب جريمته.
如果组织者、教唆者或协同者主动放弃实施一项犯罪行为，且此人向国家机构通报消息，或通过其他手段阻止犯罪行为人完成罪行，则可免除刑事责任。 - وقام الخبير المستقل، دونما أي استباق للنتائج، بجمع معلومات وجد أنها توافق وتؤكد نتائج عملية تحقيق مستقلة قام بها منتدى المنظمات الهايتية لحقوق الإنسان والتحالف الوطني لحقوق الهايتيين، بشأن الحوادث التي بلّغ عنها كاهن كنيسة بليشي، الأب إيف إدموند.
独立专家并未对这一问题作出预先判断，而是对情况进行了反复核查，并证实了海地人权组织纲领和海地全国人权联合会对普利凯教区牧师伊夫·埃德蒙神父所报告的事件所进行的独立调查的结果。 - (د)وتتمثل تسويات الفترات السابقة الأخرى التي أجريت في صندوق برنامج المخدرات في وفورات قدرها 750 دولارا نتيجة لإقفال التزامات من فترات سابقة بلّغ عنها أحد الشركاء المنفذين، ومبلغ قدره 456 دولارا كتصحيح لنفقات فترة السنتين 2004-2005، ومبلغ قدره 16 دولارا كتصحيح يتعلق بالالتزامات غير المصفاة عن فترة السنتين 2004-2005.
(d) 毒品问题方案基金的其他上期调整数包括：一个执行伙伴列报的已结清上期债务的节余额750美元，2004-2005两年期支出的调整额456美元，以及2004-2005两年期未清债务的调整额16美元。
更多例句： 上一页