بلهفة造句
例句与造句
- تنتظر باراغواي بلهفة التقرير الذي من المقرر أن يقدمه في نهاية السنة الفريق رفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير الذي عينه الأمين العام لدراسة التهديدات الحالية والمستقبلية ضد السلام والأمن الدوليين.
巴拉圭热切期待着秘书长为审议目前和将来国际和平与安全所面临威胁而设立的威胁、挑战和改革问题高级别小组将于年底前提交的报告。 - وتنوّه كوبا بأهمية الأنشطة السنوية للمنظمة في إطار الأمم المتحدة، وتنتظر بلهفة نتائج المسابقة الدولية لتصميم بناء تذكاري دائم في المقر يكون مخصصا لضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
古巴肯定在联合国框架内组织年度活动的重要性，并热切期待着在总部竖立专门纪念奴隶制和跨大西洋贩奴行为受害者永久纪念碑的国际设计竞赛的结果。 - وأضافت أن الاتحاد الأوروبي ينتظر بلهفة تقرير الفريق العامل التابع للجنة الخدمة المدنية الدولية بشأن استحقاقات الموظفين المعينين دوليا العاملين في مركز عمل لا يسمح باصطحاب الأسر إليها، بما في ذلك المقترحات المقدمة للأخذ بنهج متسق في منظومة الأمم المتحدة.
它期望看到国际公务员委员会不带家属工作地点国际征聘工作人员应享待遇问题工作组的报告，包括有关联合国系统内部协调一致方法的提议。 - ولكن بينما ينتظر العالم بلهفة ذلك اليوم الذي ستُزال فيه الأسلحة النووية، فإننا نحيي جميع الجهود الأحادية والثنائية التي تسعى لتحقيق هذه الغاية وندعو الدول الحائزة للأسلحة النووية لأن تفعل المزيد كي تخفِّض عتبة احتمال استعمال تلك الأسلحة.
但在全世界焦急地等待着消除核武器的那一天的同时，我们欢迎为此目的而做出的所有单边和双边努力，并吁请核武器国家做出更大的努力，提高使用这种武器的门槛。 - وهنا أشير بصفة محددة إلى الحملة التي لا تكل لقمع شعب جامو وكشمير تحت الاحتلال الهندي، حيث نشهد وجه ما يُسمى أكبر بلد ديمقراطي في العالم يتبدى على حقيقته في ملامح من ينتهك انتهاكا صارخا، بدلا من أن يحترم، المبادئ الراسية للديمقراطية، وهي مبادئ يحاول ذلك البلد بلهفة وبدون خجل أن يجعل نفسه بطلا لها.
在此，我特别提及对印度占领的查谟和克什米尔人民的无情镇压运动，那里我们目睹了所谓世界最大民主国家的真正面目，暴露为公然的侵权者，而非如此衷心而不加掩饰地力图拥护的永恒不变民主原则的追随者。
更多例句： 上一页