بلد نام造句
例句与造句
- إن الألعاب الأولمبية التي اختتمت للتو قد جرت في الصين، أكبر بلد نام في العالم.
这次北京奥运会是在中国这样一个最大的发展中国家举行的。 - وفي أوائل السبعينات من هذا القرن ، كان الوضع في الهند مماثﻻ لنظيره في أي بلد نام آخر .
在1970年代初,印度的情况在发展中国家非常典型。 - وفي ضوء هذه الديناميكية، فإن الالتزام بالامتثال تجاه أي بلد نام يصبح أدبياً فحسب.
鉴于这种情况,对发展中国家履行义务已经成了纯粹道德上的义务。 - 25- ولاحظت حلقة العمل أنه سيكون من الصعب على مستعمل في بلد نام أن يجد خبراء ويلتمس مشورتهم.
讲习班注意到,在发展中国家难以找到专家提供指导意见。 - ولكن، لا يوجد بلد نام أصبح في أي وقت بلدا متقدم النمو عن طريق المعونة وحدها.
然而,没有任何一个发展中国家仅仅通过援助而变成发达国家。 - والصين بلد نام ذو كثافة سكانية عالية. فينبغي عمل الكثير في مجال حقوق الإنسان.
中国是一个人口众多的发展中国家,在人权领域还有许多工作要做。 - 4- والصين هي أكبر بلد نام إذ تبلغ مساحتها القارية نحو 9.6 ملايين كلم مربع.
中国是世界上最大的发展中国家,陆地面积约960万平方公里。 - وفيما يتعلق بالجمهورية الدومينيكية، فهي بلد نام من السهل جدا أن تدخل إليه التكنولوجيات الجديدة.
关于多米尼加共和国,该国是个非常乐意引进新技术的发展中国家。 - وليس لأي بلد نام آخر أكثر من شركتين بين أكبر 225 شركة.
除了上述国家外,任何其他发展中国家在前225个大公司中都不超过2个。 - وفي بلد نام مثل المكسيك، قد يكون العمل الحر هو الخيار الوحيد المتاح في بعض الأحيان للعمل.
在墨西哥这样的发展中国家,自我雇用有时会是唯一的就业选择。 - ويقل معدل تعليم الطفلة ومعدل المواظبة على الدراسة بين الفتيات عن نظيره لدى الفتيان في كل بلد نام تقريبا().
几乎每一个发展中国家的女童接受教育和在学人数都低于男孩。 - وأبرز أحد المتحدثين مثالاً يتعلق بشركة ملاحة جوية يقع مقرها في بلد نام وتشهد تدويلاً.
一位发言者强调了一个设在发展中国家并迅速国际化的宇航公司的例子。 - إننا نعيش في بلد نام يواجه مشكلات اقتصادية ناجمة عن نهب مواردنا الطبيعية.
我们是一个发展不足的国家,存在着对我们的自然资源的掠夺所造成的经济问题。 - وعلى مدى سنوات عديدة، وفد مهاجرون من بلد نام أصغر حجماً جماعات للعمل في هذا البلد المتقدم.
若干年中,一个较小发展中国家的移民成群结队来到这个发达国家工作。 - يوصي كل بلد نام وبلد تمر اقتصاداته بمرحلة انتقالية أن يضع سياسة وطنية لتكنولوجيا المعلومات واﻻتصال.
建议每一个发展中国家和转型期国家都制订自己的国家信息和通信技术战略。