بقدر الإمكان造句
例句与造句
- تثير السرية في برامج الدفاع البيولوجي عموماً الشبهات وينبغي تجنبها بقدر الإمكان
生物防卫方案保密，一般来说会引起怀疑，应尽量避免 - ينبغي أن تبدأ المشاورات مبكراً بقدر الإمكان بشأن هيكل كل دورة.
14． 应该尽早开始就理事会各届会议的结构进行磋商。 - من المهم أن ترقى الدول بقدر الإمكان إلى مستوى الالتزامات التي قطعتها على نفسها.
各国必须尽可能履行已作出的承诺，这非常重要。 - لذلك، أناشد الممثلين بقوة أن يتوخوا الإيجاز والاختصار بقدر الإمكان عند الإدلاء ببياناتهم.
因此，我强烈敦促各位代表发言时尽可能言简意赅。 - وعلى نفس المنوال، ينبغي بقدر الإمكان إدماج وتبسيط الدعم الإداري المقدم لمختلف المجموعات.
同样，应尽可能整合和简化对各专题组的行政支助。 - وينبغي أن يكون الفحص البدني كاملاً بقدر الإمكان وأن يحترم في الوقت نفسه كرامة الشخص.
体检应做到尽可能全面，同时要尊重个人隐私。 - وما زال لديّ أمل في ذلك، وسنحاول المساعدة بقدر الإمكان على تحقيق هذا الهدف.
我们仍抱有希望，我们将尽全力协助实现这一目标。 - 154- ويجب بقدر الإمكان ألا يشتري صاحب العمل إلا أدوات عمل يكون بها جهاز داخلي للسلامة.
雇主必须尽可能购买配有完整安全装置的设备。 - وينبغي أن تكون الأهداف الفرعية بقدر الإمكان متماسكة وقابلة للقياس وواقعية ومحددة زمنيا.
次级目标应尽可能系统、可计量、实际可行和有时限。 - ويجب صياغة أولويات وأهداف الخطة بقدر الإمكان لتيسير تبيان النتائج بوضوح.
计划拟订的优先事项和指标应尽可能帮助明确地说明成果。 - ولذلك ربما يكون اقتراحي أن نحاول الالتزام بقدر الإمكان بالصياغة التي قدتموها إلينا.
因此，或许我建议应该尽量坚持你为我们提供的语言。 - ويجري تحقيق ذلك بقدر الإمكان في إطار الطريقة الدورية لإدراك المواهب وتنميتها وتدريبها.
这尽可能在人才识别和发展与培训的常规方法中实现。 - ولابد بقدر الإمكان دعوة عدد كبير من النساء مثل الرجال في محادثات التوظيف.
若可能，应该在招聘面试中面试相同数目的女性和男性。 - وينبغي للأمانة أن تنظم بقدر الإمكان عدداً متساوياً من الاستعراضات المكتبية والمركزية.
秘书处应尽可能安排同样次数的书面材料审评和集中审评。 - وينبغي بقدر الإمكان إدراج نقاط مرجعية للإدارة(ح) عند الإبلاغ عن الحالة والاتجاهات.
只要有现成的管理参考点， 就应将其纳入状况和趋势报告。