بعثة تقييم造句

例句与造句

1. واقترحت المفوضية إيفاد بعثة تقييم لاستعراض ما يتعين صنعة استعداداً للعودة المستدامة.
   难民署已经提议派出评估团，以审查可持续回返需要做的筹备工作。
2. عضو بعثة تقييم حقوق الإنسان في السلفادور (مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان)
   萨尔瓦多人权情况评估团成员(联合国人权事务高级专员办事处)
3. وفقا لما ذكره المدير العام لهيئة التنمية الحرجية، استضافت الهيئة 13 بعثة تقييم من المجتمع الدولي.
   据局长称，林业局已经接待了国际社会派来的13个评估团。
4. وأشار المجلس في ذلك البيان إلى اعتزام الأمين العام إيفاد بعثة تقييم تابعة للأمم المتحدة إلى المنطقة.
   安理会在谈话中指出，秘书长打算部署一个联合国评估团。
5. وإذا كان للمجلس أن يأذن بإجراء عملية للأمم المتحدة، فيلزم إنشاء بعثة تقييم تقني شاملة.
   如果安理会授权采取联合国行动，还将需要一个综合技术评估团。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. صدر تقرير واحد عن الحالة الإنسانية استناداً إلى بعثة تقييم مشتركة تم تنفيذها في الغرب
   根据在西部进行的联合评估工作印发了1份人道主义局势评估报告
7. ووفقا لتوصية بعثة تقييم الاحتياجات، ينبغي زيادة القدرات الوطنية إلى أقصى حد استعدادا للانتخابات.
   按照需求评估团的建议，应该最大限度地增强国家举办选举的能力。
8. ويتم هذا عادة بإرسال بعثة تقييم اﻻحتياجات الى الميدان تتألف من موظفين ومستشارين.
   一般的做法是，派遣一个由工作人员和咨询顾问组成的需要评估考察团。
9. وهذه الرواية لا تتسق مع تقرير صادر عن بعثة تقييم زارت مقديشيو عام 1991(ح).
   但这一说法与评估团1991年在摩加迪沙所作的评估报告不相符合。
10. ويمكن تحديد هذه المجالات الفنية وجعلها جزءا من بعثة تقييم الاحتياجات وعملية المساعدة الانتخابية.
    可以查明这类实质性领域，并且纳入需求评估考察以及选举援助进程。
11. بعثة تقييم ﻹعداد برنامج وطني لتعزيز حقوق اﻹنسان في المغرب )باﻻشتراك مع إيفون دياللو(.
    (在由波兰科学院于1994年安排在华沙举行的讨论会上的发言稿。 )
12. الدعم التقني وغيره من المانحين الثنائيين في المجالات التي حددتها بعثة تقييم احتياجات قطاع العدالة
    双边捐助国在司法部门需求评估团强调的领域提供技术支助及其他支助
13. ورأت بعثة تقييم الاحتياجات أن الظروف القائمة ملائمة عموما لإجراء انتخابات ذات مصداقية في بوروندي.
    需求评估团认为目前条件总的来说对布隆迪举行有公信力的选举有利。
14. (ج) أجر خبير استشاري من أجل التحضير لكل بعثة تقييم وتسهيلها (000 32 دولار).
    (c) 一名顾问筹备和促进每次评估访问所需费用（32,000美元）。
15. تقرير بعثة تقييم اﻻحتياجات المشتركة بين الوكاﻻت التي أوفدهــا اﻷميــن العــام لﻷمــم المتحــدة إلــى جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻشتراكية المحتويات الصفحة
    联合国秘书长派往南斯拉夫联盟共和国的 机构间需求评估团的报告
更多例句：  上一页    下一页