بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام造句
例句与造句
- وأضاف أن مجموعة ريو تعلق أهمية كبيرة على تمكين بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام من تحقيق أهدافها.
里约集团对帮助联合国维持和平特派团实现目标极为重视。 - (ب) قدمت بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام الدعم إلى البلدان حيثما دعت الحاجة إلى ذلك.
(b) 联合国维持和平特派团根据需要向各国特遣队提供了支助。 - إنَّها تؤدّي دوراً أساسياً في بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام وبنائه.
意大利在联合国各个维持和平和建设和平特派团中发挥着至关重要的作用。 - وقد أكسبتنا تلك المشاركة في بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام الاحترام في أفريقيا والشرق الأوسط.
通过参加在非洲和中东的联合国维持和平行动，已为我国赢得尊重。 - وقام بإنهاء بعثتين من بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد، في السودان.
联合国在中非共和国和乍得以及在苏丹的维和特派团结束了任期。 - وستظل الفلبين تشارك مشاركة كاملة في بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام بالمدى الذي تسمح به مواردها.
菲律宾仍将在其资源允许的范围内充分参与联合国维持和平特派团。 - ويبرز التقرير التحديات وأوجه النجاح لمختلف بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام وجهود بناء السلام.
该报告强调了联合国各个维和特派团和维和努力面临的挑战和取得的成功。 - وبناء عليه، يجب تزويد بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام بجميع الموارد الضرورية في الوقت المناسب وعلى نحو فعّال.
因此，必须向联合国维和特派团及时、高效地提供所有必要资源。 - وضع آليات تنسيق مشتركة مع الاتحاد الأوروبي لعمليات الاتحاد الأوروبي لدعم بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام
与欧洲联盟设立欧洲联盟支持联合国维持和平特派团行动联合协调机制 - وبناء عليه، يجب تزويد بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام بجميع الموارد اللازمة في الوقت المناسب وعلى نحو فعّال.
因此，必须向联合国维和特派团及时、高效地提供所有必要资源。 - دور بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام وغيرها من الجهات الفاعلة في استعادة سيادة القانون وتعزيز المساءلة
联合国维和特派团和其他相关行为体在恢复法治和推动问责方面的作用 - دور بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام وغيرها من الأطراف الفاعلة في إرساء سيادة القانون وتعزيز المساءلة
联合国维持和平特派团及其他相关行为体在恢复法治和促进究责中的作用 - دور بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام وغيرها من الجهات الفاعلة في إرساء سيادة القانون وتعزيز المساءلة
联合国维持和平特派团及其他相关行为体在恢复法治和促进究责中的作用 - وبناء عليه، يجب تزويد بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام بجميع الموارد اللازمة في الوقت المناسب وعلى نحو فعّال.
因此，必须向联合国维和特派团及时和高效率地提供所有必要资源。 - ومضى قائلا إن بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام تعمل في سياق متزايد التعقيد غالبا ما يكون محفوفا بالمخاطر.
联合国维持和平特派团在日益复杂且经常是岌岌可危的情况下运作。