بشكل ملحوظ造句
例句与造句
- وتظل مستويات الأرصدة المشتركة مرتفعة بشكل ملحوظ بالمقارنة مع السنوات القليلة الماضية.
而与近几年相比，合并结存数仍比较高。 - وعدلت الجهات المانحة بشكل ملحوظ أنماط تمويلها للتعاون التقني.
捐助者对其技术合作供资方式作出了重大调整。 - وقد تغيّرت أساليب العناصر المناوئة للحكومة بشكل ملحوظ في عام 2007.
2007年，反政府分子的战术明显改变。 - بيد أن عدد الأوامر الصادرة يتفاوت بشكل ملحوظ بين المناطق.
但是，各大区发出的这种命令数量出入很大。 - (أ) انخفض عبء القضايا عموما بشكل ملحوظ منذ عام 2005.
(a) 2005年以来，案件总量大幅下降。 - وتغيرت طبيعة الطلبات بشكل ملحوظ خلال فترة السنتين.
在两年期间，这类请求的性质也发生了明显变化。 - ويحسن التعليم بشكل ملحوظ فرص الحصول على صحة جيدة والمحافظة عليها.
教育明显改善实现和保持良好健康的机会。 - ٤- وقد ساهم دعم اﻷرز بشكل ملحوظ في تعزيز المساواة في توزيع الدخل.
稻米补贴明显地增进了收入分配的平等。 - إلا أنه لا وجود لها بشكل ملحوظ في المحافل الاقتصادية للأمم المتحدة.
但很明显，它们没有在联合国经济论坛内。 - ولوحظ أن مستوى المشاركة قد ارتفع بشكل ملحوظ عبر السنين.
报告指出，过去几年的参与程度有显着的提高。 - وتتباين المناطق بشكل ملحوظ من حيث عدد المسنين ونسبتهم.
不同区域的老年人人数和比例之间存在明显差别。 - بيد أن المشاركة كانت أعلى بشكل ملحوظ في المقاطعات الشرقية من البلد.
然而，在该国东部各省份，投票率相当高。 - خفّضت البعثة في ليبريا معدلات ما لديها من شواغر بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة.
近年来，联利特派团空缺率大大下降。 - 15- تباطأت بشكل ملحوظ الصناعة التحويلية على الصعيد العالمي في عام 2008.
2008年全球制造业发展速度明显减缓。 - وقد انخفضت حوادث اختطاف المركبات بشكل ملحوظ مقارنة بعام 2009.
与2009年相比，劫持车辆事件已大幅减少。