بشكل غير قانوني造句
例句与造句
- 28- من الأمور المثيرة لبالغ القلق تعدد دور الأيتام القائمة بشكل غير قانوني والتي تتولى جهات خاصة إدارتها.
国内有许多非法和私营孤儿院，极为令人关切。 - ولاحظت الحكومة أن المهاجرين الموجودين في البلد بشكل غير قانوني هم أكثر تعرضا لانتهاكات حقوق الإنسان.
政府指出，无正常身份的移徙者更易于被侵犯人权。 - وأعرب عن قلقه إزاء التدفق المستمر للهاربين والمتسللين الذين يصلون بشكل غير قانوني إلى اليمن عبر البحر اﻷحمر.
他担心逃犯和渗入者不断渡过红海非法进入也门。 - ' 2` عدد الحوادث على الحدود ووجود القوات بشكل غير قانوني بعد الانسحاب وعمليات نقل السلطة
㈡ 撤离和移交权力后的边界事件和部队非法驻留的次数 - أن على الجميع الإغارة على الأموال بشكل غير قانوني والتي لا حق لهم باستخدامها؟
那么我们可以假设 大家都该以非法方式 去抢不属於自己的钱？ - وفي حالات أخرى، كانت هناك محاولات لاحتلال بعض الممتلكات المهجورة بشكل غير قانوني وتوزيعها.
一些攻击者试图非法占据民房，或试图瓜分居民遗弃的财物。 - كما أُشير إلى وضع الأجانب الموجودين بشكل غير قانوني والذين تتساهل الدولة المضيفة مع وجودهم على إقليمها.
也有人提到其居留受到东道国容忍的非法外侨的情况。 - ولدينا اقتناع بأن انتشار الأسلحة الصغيرة وتداولها والاتجار فيها بشكل غير قانوني أمر يعوق التنمية.
我们深信，小武器的非法扩散和流通以及贩运阻碍了发展。 - والقيام بشكل غير قانوني بتحويل سلاح كيميائي أو بيولوجي إلى أي شخص كان (المادتان 8 (3) و (4)).
非法向任何人转移化学或生物武器（第8⑶和⑷节）。 - ويفيد عدد من التقارير بسوء المعاملة التي يتعرض لها اللاجئون الذين عبروا الحدود بشكل غير قانوني على أيدي الشرطة العسكرية المقدونية.
有些报告指称，马其顿宪兵虐待非法越界的难民。 - وبعض من آلاف المدنيين الفلسطينيين المحتجزين بشكل غير قانوني من قبل إسرائيل هم من الأطفال.
在被以色列非法扣押的几千名巴勒斯坦平民中有一部分是儿童。 - فعلى سبيل المثال يمكن لاستعمال (أو سوء استعمال) سلطة مُطالب بها بشكل غير قانوني أن يؤدي إلى الفساد.
例如，使用(或滥用)非法争得的权力有可能导致腐败。 - )ب( ينبغي إجراء دراسة لﻵثار التي يخلّفها إلقاء النفايات السمية بشكل غير قانوني على الصحة في البلدان النامية؛
应研究在发展中国家非法倾倒有毒废物对健康造成的影响； - كلا, سيدتي القاضيه , لا جدال بذلك أن (توماس رويز) تواجد بالبلد بشكل غير قانوني
不 法官大人 Tomas Y. Ruiz 是非法移民 这一点是毫无疑问的 - كما يقوم أولئك المفسدون بشكل غير قانوني بتصدير سلع من قبيل الفحم وحيوانات المزرعة، ويمارسون الاتجار غير المشروع بالبشر والمخدرات.
他们还非法出口木炭和牲畜等商品，并贩卖人口和毒品。