بشكل خطير造句
例句与造句
- ويتصل العنف ضد المرأة بشكل خطير بالسلامة الإنجابية للمرأة.
对妇女的暴力行为与妇女的生殖健康密切相关。 - وتدهورت بشكل خطير الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية، وازدادت حاﻻت التسرب من المدارس.
基本的社会服务严重恶化，缀学率却又骤增。 - إن المفوضية ستضعف بشكل خطير إذا لم تتخذ إجراءات مناسبة بسرعة.
再不立即采取行动，难民署就会被严重削弱。 - وهذا النقص في المعلومات يعقد بشكل خطير تنفيذ تجميد الأصول.
这种信息的欠缺使得冻结措施的执行大大复杂化。 - وهي ممارسات تنتهك بشكل خطير حقوق الدفاع وبالتالي حقوق المتهم.
这些做法严重侵犯辩护权，从而侵犯被告的权利。 - فهو بمهاجمة الأبرياء يهدد بشكل خطير أمن المجتمعات الديمقراطية وقيمها.
它攻击无辜，严重危害民主社会的安全与价值观。 - كما إنها تعرقل بشكل خطير قدرتنا على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
这也严重阻碍了我们实现千年发展目标的能力。 - تدهورت العلاقات بين السودان وجنوب السودان بشكل خطير خلال الأسابيع الماضية.
过去几周，苏丹与南苏丹之间的关系急剧恶化。 - وقد أعاق هذا العامل بشكل خطير الأداء السلس لنظام برنامج المشورة التقنية.
这种状况严重影响了技术咨询方案的顺利运作。 - وهو يدّعي أن صحته العقلية قد تدهورت بشكل خطير في أثناء احتجازه.
据称，在被拘留时期，他的精神健康严重恶化。 - ويتضرر عدد كبير منها بشكل خطير بالكوارث الطبيعية وتغيّر المناخ.
其中许多国家受到自然灾害和气候变化的严重影响。 - )ب( العنصر اﻻجرامي مرتكب الجريمة أو اﻻغتصاب، الخ، الذي يضعف بشكل خطير النظام العام.
杀人、强奸等严重破坏社会秩序的犯罪分子。 - وبالتالي، تناقصت بشكل خطير المكاسب التي كانت قد تحققت في ارتفاع متوسط العمر المتوقع.
结果是，人口预期寿命的收益受到严重侵蚀。 - وإن بشكل خطير - ولكن يمكن إصلاحها.
在货物有（甚至有严重）缺陷但可修理时，产生特殊的问题。 - وقال إن أربع دول فقط هي التي عانت بشكل خطير من الآثار المهلكة للإشعاع الذري.
只有四个国家遭受了原子辐射的致命影响。