بشكل أساسي造句
例句与造句
- وفي جميع الحالات، تعتمد المحكمة بشكل أساسي على التعاون الدولي.
在所有情况下，本院亟需依赖国际合作。 - ويتكون الرصيد الختامي لعام 2008 بشكل أساسي من معاملات السنة الجارية.
2008年期末余额主要是当年交易。 - وتركزت اﻹحاطة اﻹعﻻمية بشكل أساسي على التطورات التي شهدتها الحالة السياسية والعسكرية.
简报集中叙述政治和军事情况的发展。 - ونجمت الخسائر المتحققة بشكل أساسي عن عملية التخلص من الصكوك ذات الأداء الضعيف.
这些亏损主要来自劣质股票的处理。 - ومن المحتمل أن يوجد بشكل أساسي في المرحلة الهبائية في الغلاف الجوي.
百草枯在大气中主要以颗粒形式存在。 - يتسبب بشكل أساسي بتآكل الإنضباط الذاتي للجيش
我们不知道你会出席 沃克女士 抱歉打断你说话，继续 - وبوجه خاص، أدى ذلك إلى المساهمة بشكل أساسي في عملية كيمبرلي.
尤其是，这给金伯利进程提供了重要支持。 - 10- ويحدد الدستور بشكل أساسي مبدأ مساواة جميع الفيجيين.
最重要的是，宪法树立了斐济人人平等的原则。 - ونمو الوظائف حصل بشكل أساسي في قطاعي الخدمات الصحية والاجتماعية.
增长的就业机会，主要在保健和社会服务部门。 - ومع ذلك، فهي ليست معدة بالضرورة على نحو يركز بشكل أساسي على الغابات.
但它们在编写时不一定以森林为主要重点。 - ومرة أخرى، فإن الشركات الكبرى هي المؤهلة بشكل أساسي لاستيفاء هذه المتطلبات.
有能力满足这类要求的仍然主要是大型公司。 - وذلك الجانب هام بشكل أساسي للإصلاح الناجح للأمم المتحدة.
这一问题对于安全理事会改革成功具有根本性意义。 - واستخدمت تدابير التجنب والتغيير بشكل أساسي في البلدان المتقدمة النمو في المنطقة.
避免和转换措施主要在本区域发达国家使用。 - نسلم بتضارب المصالح بشكل أساسي بين صناعة التبغ والصحة العامة؛
确认烟草业与公共卫生之间有着根本的利益冲突； - وتضررت الأجنة بشكل أساسي بالجرعات التي سببت تسمماً لأمهات الفئران.
对母鼠致毒性的剂量是造成胎儿受伤的主要原因。