بشراسة造句
例句与造句
- يجب محاربة الفساد المتفشي في الوكالات المعنية بإنفاذ القوانين والسلطة القضائية بشراسة والقضاء عليه تماماً، وذلك لأن هذه الهيئات يجب أن تكون مهيأة بما فيه الكفاية للحفاظ على استتباب الأمن والنظام واتِّباع الإجراءات القانونية الواجبة فيما يتعلق بملاحقة الممارسات الفاسدة؛
必须严厉打击和消除执法部门和司法机关的腐败现象。 这是因为这些机构必须具备维持法律和秩序所需的充分的条件，并且在起诉腐败行为方面遵循正当程序； - ومن أهم هذه التطورات انطلاق ثورة الشباب الشعبية في إطار الربيع العربي الذي بدأ في أواخر عام 2010 واستمر بأشكال متنوعة، حيث وضع الناس أنفسهم في مواجهة قوى مصممة بشراسة على قمع التغيير ومنع تحقيق الأهداف التي يتطلع إليها الناس.
其中关键的是青年民众革命的爆发，成为2010年底开始的阿拉伯之春事件的一部分，并以多元形式持续着；人民自发抵抗那些极力决心扼杀变革、阻碍实现预期目标的势力。 - وتشتري هذه الجهات الدائنة التي يطلق عليها اسم " الصناديق الانتهازية " الديون المتخلف عن دفعها بأسعار مخفضة جداً وتنتظر حتى تلغي جهات دائنة أخرى ديونها ثم تسعى بشراسة إلى تحصيل مبالغ الديون التي تفوق إلى حد كبير قيمة المبالغ التي دفعتها لشراء تلك الديون.
这些债权人被称作 " 秃鹫基金 " ，它们以极低的折扣价购入违约债务，要求其他债务人勾销债务，而后大肆追偿远远超过其购债成本的赔款。
更多例句： 上一页