بروكس造句
例句与造句
- وبعد عمل السيدة بروكس مع إدارة العدل في ليبريا، عينت في البعثة الليبرية لدى الأمم المتحدة عام 1954.
在利比里亚司法部工作后，布鲁克斯女士于1954年被派往利比里亚驻联合国代表团工作。 - وأقصد السيدة أنجي إليزابيث بروكس والسفير غاستون تورن، رئيسي الجمعية العامة في دورتيها الرابعة والعشرين والثلاثين على التوالي.
我指的是分别担任大会第二十四届和第三十届会议主席的安吉·伊丽莎白·布鲁克斯女士和加斯东·托恩大使。 - وأود التأكيد على أن السيدة بروكس كانت تحظى بمكانة مرموقة ليس بسبب الحكومة التي كانت تمثلها فحسب، بل لأنها كانت شخصية فذة في حد ذاتها.
我想强调，布鲁克斯女士的重要性不仅在于她所代表的政府，而且也在于她本身就是一个非凡人物。 - انظر أيضاً بروكس (2005)، ماكسون (2004، 2005)، وتقارير الاتحاد الأوروبي عن صناعة الكلور المقدمة إلى أوسبار.
另见Brooks（2005年）、Maxson（2004年、2005年），欧洲氯组织向OSPAR提交的报告。 - وللحصـول على مزيـد من المعلومـات، يرجى الاتصـال بكيم بروكس (الهاتف 1 (212) 415-4135؛ البريد الإلكتروني [email protected]).]
详情请洽Kim Brooks女士（电话（212）415-4135）；电子邮件[email protected]。 ] - [للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بكيم بروكس (الهاتف 1 (212) 415-4135؛ البريد الإلكتروني [email protected]).]
详情请洽Kim Brooks女士（电话（212）415-4135；电子邮件[email protected]）。 ] - [للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بكيم بروكس (الهاتف 1 (212) 415-4135؛ البريد الإلكتروني [email protected]).]
[详情请洽Kim Brooks女士（电话（212）415-4135）；电子邮件[email protected]。 ] - ووضع مركز أنجي بروكس الدولي برنامجا تدريبيا بشأن الشؤون الجنسانية، قرار مجلس الأمن 325 1 (2000) والهدف 3 من الأهداف الإنمائية للألفية
安吉·布鲁克斯国际中心制订了一个有关性别平等、安全理事会第1325(2000)号决议和千年发展目标3的方案 - وشغلت السيدة بروكس منصب سفيرة مفوضة فوق العادة والممثلة الدائمة لليبريا لدى الأمم المتحدة من عام 1975 إلى عام 1977، وكنت مسرورة بالعمل تحت قيادتها.
1975年至1977年间，布鲁克斯女士出任利比里亚特命全权大使和常驻联合国代表，我有幸在其领导下工作。 - وفي عام 1952، أكملت السيدة بروكس دراسة عليا في القانون الدولــي فــي كليــة الحقــوق التابعة لجامعة لندن، وحصلت علــى شهـــادة دكتـورة فــي القانون المدنــي من جامعــة ليبريا عام 1964.
布鲁克斯女士于1952年在伦敦大学法学院完成国际法研修工作，并于1964年获得利比里亚大学的民事法博士学位。 - وأي ادعاء يتعلق بالتمييز، بما في ذلك الادعاءان الواردان في قضيتي بروكس وزوان دي فريس، يمكن إدخاله في إطار الحق المستقل المكرس في المادة 26.
所有关于歧视的申诉，包括Broeks和Zwaan-de Vries一案中的申诉，都可称为与第二十六条规定的自主权利有关。 - وشغلت السيدة بروكس على مدى سنتين منصب نائبة رئيس الحركة الوطنية الليبرية السياسية والاجتماعية، وعلى مدى سنوات، منصب المساعدة الخاصة للأمين التنفيذي لمجمع الإرسالية المعمدانية الخارجية للوت كاري.
布鲁克斯女士曾担任过两年利比里亚全国政治和社会运动的副主席，并多年担任洛特·卡里浸礼会外交使团大会行政秘书特别助手。 - لم تعد معنا السيدة بروكس ولم يعد معنا السيد ثورن، ولكن ستبقى ذكراهما بفضل المثالين اللذين أعطياهما طوال حياتهما للعمل الشاق والتفاني في أهداف الأمم المتحدة.
布鲁克斯女士和托恩先生永远离开了我们，但他们将被人们所怀念，因为他们树立了榜样，整个一生都在为联合国的目标而辛勤工作和奉献。 - وتشمل ألاسكا سلسلتي جبال رئيسيتين، سلسلة بروكس في الشمال وسلسلة ألاسكا في الجنوب، كما تشمل أعلى ذروة في الولايات المتحدة وهي جبل ماكينلي (194 6 متراً فوق مستوى البحر).
阿拉斯加州有两大山脉，即北部的布鲁克斯山脉和南部的阿拉斯加山脉，还有美国最高的山峰----麦金利山峰(海拔6,194米)。 - والواقع أن سلفي ومعلمي، السفير لينتون بروكس الذي كان في موقعي قبل ذلك، أدلى بهذا البيان في عام 2004، وأعتقد أنه من الملائم أن نبحثه اليوم.
事实上，我的前任和导师，林顿·布鲁克斯大使(他曾在我的职位上任职)，早在2004年就这样说过，我想，今天重温一下他的言论是适当的。