بروز造句
例句与造句
- بروز رابطات المنظمات غير الحكومية للدفاع عن حقوق المرأة؛
扞卫妇女权利的团体和非政府组织应运而生; - وإضافة إلى ذلك، يتزايد بروز أشكال أخرى من هياكل الحكم.
此外,其他形式的治理体制也日益凸现出来。 - كذلك أسفرت رداءة الأحوال الجوية في مناطق عديدة من آسيا إلى بروز صعوبات جمة.
恶劣的气候还袭击了亚洲许多地区。 - وهي ستزيد من بروز مسألة الإعاقة داخل نظام حقوق الإنسان.
也可在人权系统内增加对残疾人问题的注意。 - عدم بروز أعمال إدارة تعزيز المرأة في الإدارات القطاعية؛
在各个部门中,提高妇女地位行动缺乏能见度; - أدى ذلك إلى بروز عدد كبير من المنظمات المنتجة، التي أنشئت بمبادرة منها().
随之出现了大量自发建立的生产组织。 - (د)دعم بروز قيادات نسائية في القطاعين العام والخاص.
(d) 支持妇女在公共和私营部门晋升为领导人。 - ولا يقل هذا الكلام صحة اليوم، في ظل بروز مجتمع عالمي.
在今天这个正在形成的全球社会中也一样。 - ولوحظ بروز الأداء البيئي باعتباره عاملا تنافسيا محتملا.
有人指出,环境业绩正成为一种可能的竞争性因素。 - وتتسبب عمليات نقل المواد النووية هذه في بروز نقاط خلاف في البلدان التي تعبر من خلالها.
这些核运输对其过境国造成问题。 - وأفادت التقارير عن بروز مرشحين آخرين استنادا إلى الانتماء العشائري.
据报其他部族也正在产生本部族自己的候选人。 - 17- ويرافق العولمة بروز العناصر الفاعلة الجديدة أو ضعفها أو تعزيزها(11).
全球化导致了新的行为者的出现、弱化和强化。 - ويثير بروز هذه الشركات، بوصفها أطرافا استثمارية هامة، اثنتين من القضايا.
这些公司作为重要投资者出现提出了两个问题。 - ويتغير المشهد الدولي مع بروز مراكز جديدة للنمو العالمي.
由于全球增长中心的兴起,国际环境正在发生变化。 - ومن النادر على مر التاريخ بروز قوى جديدة دون صراع.
历史上,新兴大国出现时,不发生冲突是罕见的。