برابطة造句
例句与造句
- ويدعي أنه قد أفرج عليه بعد أن وعدت والدته بأنه سيلتحق برابطة عوامي.
他宣称，在他母亲保证他将加入人民联盟之后，才获得释放。 - وفيما يتعلق برابطة أمم جنوب شرق آسيا، قامت فييتنام بدور نشط في اللجنة النسائية التابعة للرابطة.
至于东盟，越南在东盟妇女委员会中发挥着积极的作用。 - 1991-1992، مديرة تنفيذية للبرامج الأوروبية برابطة الأمم المتحدة للولايات المتحدة الأمريكية
1991-1992年 美利坚合众国联合国协会，欧洲方案执行主任 - ٦٢- التجـارة فيما بيـن الصين، والفئـة اﻷولى من اﻻقتصادات حديثة التصنيـع، والبلدان اﻷربعة برابطة أمم جنوب شرقي آسيا
中国、第一层次新兴经济和东盟四国之间的贸易 . 28 - 19- وبالإضافة إلى ذلك، نظر الفريق في قرارات أفرقة أخرى تناولت مسائل مماثلة تتعلق برابطة السببية.
另外，小组考虑了有关类似因果关系问题的其他小组决定。 - وتمت عدة محاولات لإيقافه عن العمل مع حزب الحرية وحمله على الالتحاق برابطة عوامي.
曾经有人多次要他停止为自由党工作，并引诱他参加人民联盟。 - مرفق النظام العراقي وما يسمى برابطة أصحاب الحق!
伊拉克政权和所谓的 " 应享权利者联盟 " - 18- وبالإضافة إلى ذلك، نظر الفريق في قرارات أفرقة أخرى تناولت مسائل مماثلة تتعلق برابطة السببية.
另外，小组考虑了其他专员小组有关类似因果关系问题的决定。 - ولا تزال القيود المفروضة على الالتحاق برابطة المحامين تعيق بصورة كبيرة تطور النظام القضائي الكمبودي.
对加入律师协会施加种种限制仍然严重阻碍柬埔寨司法系统的发展。 - 18- وبالإضافة إلى ذلك، نظر الفريق في قرارات أفرقة مفوضين أخرى تناولت مسائل مماثلة تتعلق برابطة السببية.
另外，小组考虑了其他专员小组有关类似因果关系问题的决定。 - نائب رئيس لجنة الأمن القومي، قسم القانون الدولي برابطة المحامين الأمريكية (2010-2011).
美国律师协会国际法分会国家安全委员会副主席(2010-2011年) - وكانت المحاورة الرئيسية في الحوار هي حكيمة عباس، مديرة البرامج برابطة حقوق المرأة في التنمية.
牵头对话人是妇女发展权利协会方案主任Hakima Abbas。 - ودُعيت الدول والوكالات الدولية إلى أن تتبادل مع الدول المشاركة الأعضاء برابطة الدول المستقلة خبراتها بهذا الشأن.
会议邀请各国和国际机构与与会的独联体国家分享这方面的经验。 - وسلمت الدول المشاركة الأعضاء برابطة الدول المستقلة بأهمية تزويد اللاجئين، بما في ذلك أطفالهم، بالوثائق الملائمة.
与会的独联体国家认识到必须向包括儿童在内的难民发放适当证件。 - ٢٢- تكوين مجموع اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر في الصين والبلدان اﻷربعة برابطة أمم جنوب شرقي آسيا في ٢٩٩١، حسب المنشأ
按来源分列的1992年中国和东盟四国外国直接投资的 组成 . 21