بر造句
例句与造句
- الى بر أمان منزلهم
安全的家中 - وللأسف، فإننا عاجزون، بشكل جماعي، من النجاة إلى بر السلامة.
不幸的是，作为一个集体，我们无法逃向安全。 - ويرتبط الاتحاد بعلاقات وثيقة مع النساء في بر الصين الرئيسي والدول الخارجية.
联合会同在中国和海外的妇女维持密切联系。 - ولديّ كل الثقة في أن إدارتكم ستتجه بأعمال هذه الدورة إلى بر النجاح.
我完全相信，你定能指导本届大会取得成功。 - حاولت بكل جهدى قيادة أى أحياء قد أجدهم إلى بر الأمان، ولكننا ناضلنا بلا هوادة.
我尽力把幸存者带到安全地点 但我们却被无情追杀 - كما أننا لن ندخر أي جهد في السعي لتوجيه دفة هذا المؤتمر إلى بر الأمان.
我们也将不遗余力地使这艘轮船安全地驶向港湾。 - وهما قد سلما الدفة لكم، سيدي الرئيس، فبلغتم بها بر الأمان.
然后他们将接力棒交给了你主席先生，靠你冲刺到达终点。 - كيت) ، علينا أن نقوم بنقل هذا الضابط الى المستشفى) و نقل (مادى)إلى بر الأمان
Kitt 送这位警官去医院 把Maddie带到安全的地方 - فلنستعد شجاعتنا وأملنا لكي نواصل عملية السلام ونبلغ بها بر الأمان.
因此，让我们重新鼓起勇气和希望，继续履行并完成我们的和平使命。 - وحتى عندما يصل المهاجرون الصوماليون إلى بر الأمان لا يزال بعضهم معرضاً لعدم الحصول على الغذاء أو المأوى.
即便他们到达了安全地带，有些人仍没有食物或住所。 - وينحدر 81 في المائة من السكان من جزر الهند الغربية، فيما ولد 13 في المائة منهم في بر الولايات المتحدة(3).
81％的人是西印地安人，13％出生在美国本土。 - ومن شأن هذا الإجراء أن يتيح فرصة إضافية للأشخاص الذين يحتاجون إلى الحماية للوصول إلى بر الأمان.
这种作法为需要保护的人提供了一个更多地得到安全的机会。 - وهذا بطبيعة الحال يتطلب من الدول الأعضاء الإرادة السياسية الشجاعة للعبور بنزع السلاح، وخاصة النووي منها إلى بر الأمان.
我们呼吁各会员国拿出向前推动核裁军的勇敢政治意愿。 - ولا غنى عن التخفيف من حدة النزاع والخروج به إلى بر الأمان للارتقاء بحالة النساء والفتيات فضلا عن الرجال والفتيان.
要想改善阿富汗人的处境，就须缓解冲突并改变冲突方式。 - ونحن ندرك كل الإدراك الحاجة إلى توفير الخدمات لتيسير اندماج النساء الوافدات الجديدات من بر الصين في البيئة الجديدة.
我们深知需要提供服务协助新来港定居的内地妇女融入新环境。