بحيرات造句
例句与造句
- وتتميز بحيرات النفط الرطبة بوجود طبقة سطحية من ترسب الخام المجوى أو السائل الزيتي أو الحمأة.
湿油湖的特点是存在表层为风化原油、油状液体或淤积物。 - كما ينبغي استخراج الطبقة السطحية الشديدة التلوث من بحيرات النفط الجافة وغربلتها لإزالة الذخائر غير المنفجرة.
干油湖高度污染的表层也应进行挖掘并筛查未爆炸的军械。 - والبارافينات SCCPs مواد ثابتة في الرواسب، وجرى قياسها في بحيرات القطب الشمالي. وهذه البارافينات سامة بصورة خاصة للافقريات المائية.
此外，短链氯化石蜡对水生无脊椎生物尤其具有毒性。 - (ب) وخفضت تكلفة استخدام شركة مقاولات لإزالة العتاد والذخائر من بحيرات النفط قبل القيام بالعمل الميداني؛
(b) 下调了开始现场工作之前雇用承包商清理油湖弹药的费用； - وحينئذ وحده يمكننا القول إننا أنقذنا بحيرات أكثر وأنهرا أكثر وفيلة أكثر.
那时，也只有到那时，我们才可以集中精力挽救更多的湖泊、河流和大象。 - وتشمل هذه المشاريع أنهارا وأحواض بحيرات وبحارا ومحيطات تشترك عدة بلدان فيها، وموارد مياه جوفية مشتركة.
这些项目包括多国河流和湖泊盆地、海洋、以及共有地下水资源。 - 6- ومشاتل إنتاج شتلات البذور والجنبات تشكل عنصراً رئيسياً في برنامج الغطاء النباتي إلى مناطق بحيرات النفط.
生产种子和灌木秧苗的温室是油湖重新植被方案的关键组成部分。 - وقد يؤدي ذلك إلى تكوّن بحيرات نفطية، كما حدث في الصحراء الكويتية عام 1991.
这会导致石油湖的形成，正如1991年科威特沙漠中发生的情景一般。 - فاﻷنهار والبرك، وحتى بحيرات النفط المسكوب، تمتد على الرمال وتزحف نحو الوديان والطرق والبحر.
溢出的石油在沙漠中形成河流、池塘甚至湖泊，朝河道、公路和海洋漫延。 - وألحقت الضررَ بالحديقة بحيرات النفط هذه والملوثات المنقولة بالهواء الصادرة عن حرائق آبار النفط بوجه عام.
这座花园因这些油湖和整个油田火灾产生的空气传播污染物而受到影响。 - 422- ويسلم العراق بوجود أدلة على استمرار الآثار التي تسببت فيها بحيرات النفط والأكوام الملوثة بالنفط وطبقة القار الصلبة.
伊拉克同意有证据显示油湖、油污堆和薄凝油层持续造成了影响。 - 82- أما الوحدة الثالثة من وحدات المطالبة، فتتصل بنفقات تكبدتها شركة نفط الكويت لجمع الانسكاب النفطي من بحيرات النفط.
第三部分索赔涉及科威特石油公司为从油湖中回收石油而发生的费用。 - باء- إصلاح المناطق المتضررة بفعل بحيرات النفط، والأكوام الملوثة بالنفط، وخنادق وانسكابات النفط 58-103 16
B. 被油湖、油污沙堆、石油战壕、石油溢出损害地区的恢复 58 - 103 13 - وفي حالة الاستعانة بفريق مؤلف من خمسة أشخاص سيتراوح معدل مسح البحيرات المقابل بين ثلاث وأربع بحيرات في اليوم.
假设建立一支5人工作组，这就相当于需要每天调查3至4个油湖的工作量。 - والبارافينات المكلورة قصيرة السلسلة SCCPS ثابتة في الرواسب وجرى قياسها في رواسب بحيرات القطب الشمالي.
短链氯化石蜡在沉积物中具有持久性，并在北极湖泊的沉积物中检出了短链氯化石蜡。