بحث عن造句
例句与造句
- ١١- شارك في مشروع بحث عن حالة اﻷطفال المخالفين للقانون وإقامة العدل المتصل باﻷحداث.
参加违法儿童状况及青少年司法问题研究项目。 - إنه بحث عن ما الذي يقود الرجل لأن يكون حراً أي ماكانت التكاليف
这门课程是研究 人类为何追求自由 无论付出多少代价 - قدم فيها ورقة بحث عن اﻷطفال الذين يواجهون ظروفاً صعبة بوجه خاص.
提交了一份论述处境特别困难的儿童问题的研究论文。 - 270- ويرد أدناه بحث عن تأثير تكهنات كل من الايرادات والنفقات على وضعية الصندوق.
收入和支出预测对基金状况的影响在下文加以审议。 - كلفت الحكومة المعهد الأسترالي لعلم الجريمة بإجراء بحث عن الأشخاص المعرضين لخطر ارتكاب العنف.
政府委托犯罪学所对有遭受暴力危险的人进行调查。 - واقترحت إعداد بحث عن تجربة منطقة آسيا مع الإرهاب ومكافحة الإرهاب.
她建议编纂一份亚洲区域有关恐怖主义和反恐方面经验的论文。 - `9 ' مشروع بحث عن خطوط ومخابئ الأسلحة الصغيرة غير المشروعة في أفريقيا (الموارد الخارجة عن الميزانية)؛
㈨ 关于非洲非法小型武器的通道和密藏处（预算外）； - 117- من الصعب إجراء بحث عن التعليم في كولومبيا نظرا لقصور المعلومات الإحصائية المتاحة عنه.
由于现有统计资料的不全，难以分析哥伦比亚的教育情况。 - كما ورد في التقرير أنه يمكن إجراء بحث عن البيانات العلمية عن طريق المعجم المركب.
工作文件还报告指出，也可通过综合地名录搜索科学数据。 - 45- واقترح السيد ديكو إعداد بحث عن حقوق ضحايا الأعمال الإرهابية، ورحب الفريق العامل بذلك.
德科先生还提出编纂一份有关恐怖主义行为受害者权利的文件。 - في عام 1999 شرع المعهد في مشروع بحث عن تكاليف تنفيذ معاهدات نزع السلاح.
1999年，裁研所开展了个研究项目，研究执行裁军条约的费用。 - وإذا أريد لتعددية الأطراف أن تكون حقا فعالة، فلا يمكن أن تقوم على أساس بحث عن القاسم المشترك الأدنى.
多边主义要真正有效，就不能基于追求最狭隘的共同点。 - وفي الوقت الحاضر، يجري إعداد تقرير بحث عن استراتيجية إنمائية على المدى الطويل في هذا المجال.
目前，正在准备有关方面的调查报告以便确立一个长期发展策略。 - وإذا كان العكس صحيحا، فلن يكون هناك بحث عن توافق للآراء، بل تكييف للمصالح الخاصة لأقلية صغيرة من البلدان.
否则，就无法争取共识，而只是适应少数国家的特殊利益。 - وتوصي اللجنة أيضاً بأن تستهل غينيا عملية بحث عن الحقيقة من أجل تسليط الضوء على ماضيها المؤلم.
委员会还建议几内亚努力寻求事实真相，揭示令人痛心的过去。