باور造句
例句与造句
- وبموجب شروط العقد، كان يتعين على شركة " سويد باور " تقديم تصميم ورسوم تفصيلية ووثائق عطاء ومسح ميداني.
根据合同规定，SwedPower要提供设计和详细图纸、标书以及进行实地勘测。 - 12- ويحتج المصدر بأن احتجاز السيد باور والسيدة شورد والسيد فتال يتسم بطابع تعسفي.
来文方称，剥夺Bauer先生、Shourd女士和Fattal先生的自由为任意剥夺自由。 - وكما سيلاحظ أعضاء اللجنة من العرض بواسطة برنامج " باور بوينت " ، فقد كنا متواجدين في جميع المناطق دون الإقليمية في أفريقيا.
本委员会成员从电脑投影片介绍中将注意到，我们的足迹遍及非洲的所有次区域。 - وأعربت عدة وفود عن تقديرها للتقرير المفيد الغزير المعلومات ولعرض الشرائح الذي تم باستخدام برنامج باور بوينت (Power Point).
有一些代表团对有趣的、内容丰富的报告和用power point软件进行的讲解表示赞赏。 - قدم فرانك برونيتي وجون بيشيل عرضا باستخدام برنامج باور بوينت عن عمل الفريق العامل.
Frank Brunetti和Jon Bischel用图文幻灯展示软件（Powerpoint）介绍了工作组的工作。 - 11- ووفقاً للمعلومات الواردة من المصدر، يتميز السيد باور والسيدة شورد والسيد فتال بالتزام عظيم ببناء عالم متجانس.
根据来文方提供的信息，Bauer先生、Shourd女士和Fattal先生积极致力于创建一个和谐的世界。 - وإلى جانب ذلك أُعدت عروض باستخدام برنامج باور بوينت عن عمل المجلس وآلياته المؤسسية كأداة يستعان بها في أنشطة الاتصال وهي متاحة على الموقع الجديد على الإنترنت.
此外，在新的网站上还对理事会及其机构的工作提供幻灯式文字展示，这也是外联活动的一种方式。 - وسيتضمن الموقع نسخاً إلكترونية لجميع المواد الترويجية المتصلة بالسنة الدولية بما في ذلك الصور وأفلام الفيديو والعروض السمعية والعروض المقدمة ببرنامج باور بوينت (PowerPoint).
该网站将包括国际年有关的所有宣传材料的电子版，其中包括图片、音像介绍和Power Point演示。 - وأخيراً يرى الفريق أن هذه الشركة أثبتت تكبدها خسارة قدرها 337 54 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة فيما يخص بضائع صنعها موردها المتمثل في شركة " غولف باور " .
最后,小组注意到,NOW证明其供应商海湾电力公司制造的货物方面的净损失为54 337美元。 - وطلب أعضاء اللجنة أن يتاح لهم عرض ' ' باور - بوينت`` (PowerPoingt) حتى يتسنى لهم تقييم أثر برنامج الاتصال بصورة أفضل.
委员会成员要求向他们提供会上使用的PowerPoint幻灯片演示，以便更好地评估外联方案的影响。 九. 会议安排 - 8- والسيد باور والسيدة شورد والسيد فتال محتجزون حالياً في سجن إيفن في طهران بتهمة دخولهم جمهورية إيران الإسلامية بصورة غير شرعية.
Bauer先生、Shourd女士和Fattal先生目前因非法入境伊朗伊斯兰共和国被拘留在德黑兰Evin监狱。 - كما أُعدت مواد تدريبية أخرى مثل العروض الإيضاحية التي تستخدم برنامج باور بوينت وورقات المعلومات الأساسية ومواد التعلم عن بعد، وأُتيحت هذه المواد للمشاركين في الدورات التدريبية.
在培训期间，也编写并向参加者分发了其他培训教程，如Powerpoint演示、背景文件和远程学习材料。 - وأخيراً يرى الفريق أن هذه الشركة أثبتت تكبدها خسارة قدرها 337 54 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة فيما يخص بضائع صنعها موردها المتمثل في شركة " غولف باور " .
最后，小组注意到，NOW证明其供应商 -- -- 海湾电力公司制造的货物方面的净损失为54,337美元。 - وقد عُرض التقرير في السنوات السابقة باستخدام البرنامج الحاسوبي باور بوينت، وشمل جداول وصورا فوتوغرافية، بيَّنت بكل وضوح التفاصيل الواردة في التقرير المقدم إلى اللجنة الثانية.
前几年在介绍报告时使用了PowerPoint 简介，其中包含表格和图片，形象地说明了提交委员会的报告所载的详细资料。 - وفي جنوب السودان، ستتشارك السفيرة سامانتا باور مع السفير يوجين ريتشارد غاسانا في قيادة البعثة، وفي الصومال، سأتشارك مع السفير عثمان سركي في قيادة البعثة.
在南苏丹，访问团将由萨曼莎·鲍尔大使和尤金·理查德·加萨纳大使共同领导，在索马里则由我和奥斯曼·萨尔基大使共同领导。