بانتشار造句
例句与造句
- فقد أفيد بانتشار صعوبات نفسية في صفوف الشباب قاطبة تقريباً.
有报告称，几乎整个青少年人群普遍遭遇精神问题。 - وعمل المكتب مع المجتمعات المحلية لتقليل التهديد بانتشار الأمراض في المستقبل.
项目厅与各社区合作，降低未来出现灾害的隐患。 - 27- وهناك توافق في الآراء فيما بين الدول على أنه لا يمكن السماح بانتشار أسلحة التدمير الشامل.
有关国家一致认为扩散行为不可容忍。 - 39- لا تتوفر حالياً أية بيانات تتعلق بانتشار ظاهرة الاتجار بالنساء والفتيات.
目前尚没有关于贩运妇女与儿童普遍现象的数据。 - وتفيد المصادر بانتشار عمالة اﻷطفال، حيث يوجد ١٢ مليون طفل يضطلعون بأعمال.
据报告童工普遍存在，共有1 200万儿童在做工。 - ولقد كان بلدنا حتى الآن محظوظا، ولم يتأثر بانتشار المرض.
迄今为止，我国是幸运的，没有受到该疾病蔓延的影响。 - لقد نجحت الحكومة البرازيلية في تنفيذ مبادرات تتعلق بانتشار استخدام شبكة الإنترنت.
巴西政府成功地采取了旨在扩大因特网的各种举措。 - ويتصل أحد التحديات الهامة لعملية السلام بانتشار أسلحة الدمار الشامل.
和平进程的一个重要挑战涉及大规模毁灭性武器的扩散。 - تنظيم عمليات تدريب وتحسيس بالمسائل المتصلة بانتشار وتداول الأسلحة الخفيفة غير المشروعة.
安排关于轻武器非法扩散和流通问题的培训和宣传； - وتشكل وزارة الداخلية مصدرا رئيسيا للبيانات المتعلقة بانتشار العنف ضد المرأة.
内政部是暴力侵害妇女行为流行程度数据的主要来源。 - وليس من مصلحة باكستان الاستراتيجية أن تسمح بانتشار الأسلحة النووية إلى بلدان أخرى.
向其他国家扩散核武器不符合巴基斯坦的战略利益。 - ونتشاطر الرأي بوجود حاجة ماسة إلى اتباع نهج شامل فيما يتصل بانتشار القذائف.
我们赞同迫切需要对导弹扩散采取全面做法的看法。 - فالسياسات غير المسؤولة المتعلقة بانتشار الأسلحة التقليدية هي التي تسبب هذه الخسارة.
这种生灵涂炭产生于常规武器扩散方面的不负责任政策。 - فعلى سبيل المثال، لم يتم التنبؤ بانتشار وباء الإيدز من قبل.
例如，早些时候根本没有预见到艾滋病流行病爆发的情况。 - وتلتزم فنلندا التزاما ثابتا بمعالجة المشاكل المتعلقة بانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
芬兰长期致力于解决与小武器和轻武器扩散有关的问题。