بانتان造句
例句与造句
- وعمل السيد بيتر كولاروف، من مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للفريق والسيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية، مساعداً له.
联合国裁军事务厅日内瓦办事处的彼得·科拉罗夫先生担任小组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生协助其工作。 - وعمِل السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية في إدارة شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للفريق وساعده السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية.
裁军事务部日内瓦办事处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任小组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生协助工作。 - وعمِل السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية في إدارة شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للفريق وساعده السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية.
裁军事务部日内瓦办事处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任工作组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生予以协助。 - وعمِل السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية في إدارة شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للفريق وساعده السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية.
裁军事务部日内瓦办事处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任工作组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生从旁协助。 - وعمِل السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية في إدارة شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للفريق وساعده السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية.
裁军事务部日内瓦裁军处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任工作组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生从旁协助。 - وعمل السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية بإدارة شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً عاماً للفريق، وساعده السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية.
裁军事务厅日内瓦办事处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任小组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生协助其工作。 - وعمل السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية في مكتب شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للفريق، وعمل السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية، مساعداً له.
裁军事务厅日内瓦办事处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任小组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生协助其工作。 - وقام بمهام أمين الفريق، السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية في مكتب شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، وعمل السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية، مساعداً له.
裁军事务厅日内瓦办事处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任小组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生协助其工作。 - 11- الرئيس قال مشيراً إلى المادة 14 من النظام الداخلي، إن الأمين العام للأمم المتحدة عين السيد بانتان نوغروهو، رئيس وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية، أميناً عاماً للاجتماع.
主席援引议事规则第14条指出，联合国秘书长已提名《公约》执行支助股股长班坦·努格罗霍先生担任本会议秘书长。 - وعُيّن السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية في مكتب شؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للاجتماع التحضيري، يعاونه السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية.
联合国裁军事务厅日内瓦办事处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任筹备会议秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生协助其工作。 - 17- وعمل السيد بيتر كولاروف، موظف الشؤون السياسية بإدارة الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للجنة التحضيرية وساعده في ذلك السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية.
裁军事务厅日内瓦裁军处政治事务干事彼得·科拉罗夫先生担任筹备委员会秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生担任助手。 - وعمل السيد بيتر كولاروف، رئيس قسم " الاتفاقيات الإنسانية " ، مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح، فرع جنيف، أميناً للفريق، وعمل السيد بانتان نوغروهو، موظف الشؤون السياسية، مساعداً له.
联合国裁军事务厅日内瓦办事处人道主义公约科科长彼得·科拉罗夫先生担任小组秘书，政治事务干事班坦·努格罗霍先生协助其工作。 - 9- الرئيس أشار إلى المادة 14 من النظام الداخلي قائلاً إن الأمين العام للأمم المتحدة، طبقاً للممارسة المتبعة، سمى السيد بانتان نوغروهو من فرع جنيف لمكتب شؤون نزع السلاح ليتولى مهام الأمين العام للاجتماع.
主席援引议事规则第14条指出，依照惯例，联合国秘书长已提名裁军事务厅日内瓦办事处的班坦·努格罗霍先生担任本会议秘书长。 - 20- وفي الجلسة ذاتها، أكد اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية تسمية السيد بانتان نوغروهو، رئيس وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية في فرع جنيف لمكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح، أميناً عاماً للاجتماع.
在同一次全体会议上，缔约方会议确认了对联合国裁军事务厅日内瓦办事处《特定常规武器公约》执行支助股股长班坦·努格罗霍先生担任会议秘书长的任命。 - 24- بالإشارة إلى المادة 10 من النظام الداخلي، أعلنت الرئيسة أن الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة قد عين السيد بانتان نوغروهو، رئيس وحدة دعم التنفيذ التابعة لفرع مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح بجنيف، أميناً عاماً للمؤتمر.
主席在提到议事规则第10条时称，联合国裁军事务厅日内瓦办事处执行支助股股长班坦·努格罗霍先生已被联合国秘书长提名为会议秘书长。