باطل造句
例句与造句
- وكل اتفاق عمالة بشروط مخالفة لهذا القانون فهو باطل وعديم الأثر. شروط عمالة متساوية
任何违反这一规定的就业条件一律无效。 平等的就业条件 - هذه قضيتك أنت و (يورك) تم إعتقالكم لأن الإتّهام والإجراء كان باطل ؟
这是你的案子, 是你和约克的案子 抓了他, 但为什么没判罪? - ولذلك فهذا التحفظ باطل ولاغٍ لتنافيه مع موضوع المادة 6 من العهد وغرضها().
因此，这项保留由于不符合公约第6条的目标和宗旨而无效。 - والمغرب هو الذي يؤكد أن " الاستفتاء باطل " .
正是摩洛哥坚持 " 全民投票无效 " 。 - واقترح كذلك أن تتناول لجنة القانون الدولي نتائج الأعمال التي يتم القيام بها استنادا إلى تحفظ باطل ولاغ.
还有代表团建议委员会审议援引无效保留开展行动的后果。 - وما ذهب إليه الفريق من قول، وهو يبدو شديد الإقناع في ظاهره، قول باطل في حقيقته.
该小组的这种论据乍看起来很有说服力，但实际上是站不住脚的。 - وفي سنة 2009، أعلنت المحكمة الدستورية أن النظام الأساسي للتنمية الريفية باطل نظراً إلى انعدام التشاور().
2009年，宪法法院宣布《农村发展条例》因未进行咨询而无效。 - الحصار باطل على كل الصعد، وأشدها من الناحية الإنسانية.
这种封锁无论从哪方面来说都是错误的，但是从人道主义角度来说则更是错上加错。 - وعلاوة على ذلك، فقد ذكر أن الدين الذي بشَّر به محمد صلى الله عليه وسلم هو دين باطل قطعاً.
另外，他还说，穆罕默德(PBUH)传授的宗教是绝对错误的。 - وعلاوة على ذلك، فإن أي نص يؤدي إلى إنهاء العمل بسبب الزواج أو الحمل أو الولادة هو باطل ولاغ.
此外，任何由于婚姻、怀孕或分娩导致聘用终止的规定均属无效。 - وتجدر مﻻحظة أن أي اتفاق ينتهك المادتين ٧ و٨ من القانون باطل بموجب القانون.
应该指出，违反该法令第7条和第8条而达成的任何协议从一开始就是无效的。 - 139- كما أن كل اتفاق فردي أو جماعي ينزع إلى خفض الأجر إلى مستوى يقل عن الحد الأدنى القانوني باطل
同样，任何个人或集体协议无权把工资降低到法定最低工资之下。 - وفي حين تمثل فقرات أخرى حالات " فعل باطل " ، فإن الفقرة قيد البحث تمثل حالة " فعل غير قائم " .
其他几款的情况为无效的法律行为；而该款的情况为无行为。 - ويخلص صاحب البلاغ إلى أن التحفظ باطل ولا يمنع اللجنة من النظر في ادعاءاته بموجب المادة 26.
撰文人的结论是，保留意见是无效的，不妨碍委员会按第26条审议其申诉。 - سواء أكانت دولتي على حق أم باطل إن ما يجري مع الـ "فيتنام" هو أمر مجنون
一[边辺]打着越战 一[边辺]喊着『保家卫国 无论对错』这种口号 真是太疯狂了