اﻵن造句
例句与造句
- لقد أصبحنا اﻵن على بينة.
现在我们有了一个明确的立场。 - الكلمة اﻵن لممثلة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
我请美利坚合众国代表发言。 - أعطي الكلمة اﻵن لممثل المملكة المتحدة.
现在我请联合王国代表发言。 - أعطي الكلمة اﻵن لممثل اﻷرجنتين.
现在我请阿根廷代表发言。 - أُعطي الكلمة اﻵن لممثل المملكة المتحدة.
现在我请联合王国代表发言。 - ٦٩١- ويجري اﻵن تعديل التشريعات المتعلقة بعمل اﻷطفال.
童工立法正在修正。 - وهم يعملون اﻵن ضمن إدارة المقاطعة.
目前他们在省行政部门工作。 - وهم يواجهون اﻵن غرامات وأحكاماً بالسجن.
现在这些人被罚款和受监禁。 - وينبغي اﻵن تنفيذ التوصيات المعتمدة.
核准的建议现在应该付诸实施。 - وأصبح البرنامج اﻵن مموﻻ ذاتيا.
目前该方案可以做到经费自给。 - وقد صدرت حتى اﻵن نحو ٧٥ نشرة.
目前已编写了75份通讯。 - ويجري اﻵن ترجمة النسخة اﻻسبانية.
西班牙文本正在翻译之中。 - وهذا ما يجري القيام به اﻵن وقيد التنفيذ.
这项工作目前正在进行。 - وهذه المهمة اﻵن أبعد ما تكون عن التحقيق.
这项工作远未完成。 - وأعطي الكلمة اﻵن لممثل الصين.
我现在请中国代表李大使发言。