انطلاق造句
例句与造句
- ويتعين اتخاذ الاتفاقات القائمة نقطة انطلاق لأي إجراءات جديدة.
现有协议应该是未来行动的起点。 - وتشهد آسيا حاليا انطلاق طائفة متنوعة من مبادرات الحماية الاجتماعية.
多种社会保护倡议在亚洲兴起。 - أنشطة الإعلان عن انطلاق السنة الدولية
A. 推展活动 - اتخاذ الدروس المستفادة كنقطة انطلاق
吸取经验教训 - وقد لجأ البرنامج إلى مصادر متعددة للتمويل لتغطية مصاريف انطلاق المشروع.
项目使用了多种前期融资来源。 - وقد مضى على انطلاق العمل به عقدان من الزمن.
这个项目到目前已经开展了二十年。 - انطلاق العقد واستعراض منتصف المدة للعقد وتقييمه النهائي
E. 十年的启动、中期审查和最后评估 - يمكن أن يشكّل اليوم الدولي نقطة انطلاق لهذه الأنشطة.
国际日可以作为发动这些活动的起点。 - وكان هذا الرأي بمثابة نقطة انطلاق لهذه الدراسة.
这一信念成为本文报告的研究的出发点。 - وتعزيز التنمية هو نقطة انطلاق سليمة لتناول مشكلة المخدرات.
促进发展是解决毒品问题的良好开端。 - وفي رأينا أن تلك نقطة انطلاق جديرة بالثناء.
我们认为，这是一个值得赞扬的出发点。 - ونرى أن هذا نقطة انطلاق نحو تعاون أوثق في المستقبل.
我们将此视为今后加强合作的基石。 - ويعمل مركز الخدمات العالمي كنقطة انطلاق لنشر الموظفين.
全球服务中心是部署工作人员的出发点。 - والنيكل هو في وقت واحد السبب في انطلاق الصادرات وازدياد الواردات.
镍既推动出口，也使得进口飙升。 - وهذا البرنامج نقطة انطلاق من أجل التنمية المتكاملة للقارة الأفريقية.
这一方案是非洲大陆综合发展的起点。