انتصر造句
例句与造句
- واختتم قائلا إنه يشيد بشجاعة الراحل كريستوفر ريف، الذي انتصر أمله على الاعتقاد الزائف الذي تغذيه تجارة الخوف بأن الاستنساخ لأغراض العلاج لا يمكن تنظيمه رقابياً والذين يعتقدون أن الفائدة العائدة على المجتمع تستحق المخاطرة، حيث أن البويضات غير المخصبة المستخدمة للاستنساخ لأغراض العلاج لن تغادر المختبر.
最后，新加坡代表对已故的克里斯托夫·里夫的勇气表示敬意。 他的希望战胜了所谓治疗性克隆无法监管的恐怖和无稽之谈。 - وقد أتينا إلى مدينة ديربان الرائعة هذه واثقين من أنه ليس هناك ضمان أفضل لنجاح هذا المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب من أرض جنوب أفريقيا الصديقة التي انتصر شعبها في نضاله ضد أبغض مظاهر العنصرية ألا وهي الفصل العنصري.
我们来到这个景色优美的德班市，深信没有比南非这个友善的国家更能保障反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议获得成功的地方了。 - ولكن، من جهة أخرى، إن انتصر الصدق وحسن النية، فنحن راغبون في العمل بتمعن مع شركائنا في مؤتمر نزع السلاح بل ومتطلعون إلى العمل معهم بغية إحراز تقدم حقيقي وملموس يسفر عن نتائج فعلية في مجال نزع السلاح ويفضي في نهاية المطاف إلى إزالة أسلحة الدمار الشامل، ولا سيما الأسلحة النووية، إزالة كاملة.
另一方面，如果大家都本着真诚和诚意的精神，我们也愿意并期待积极地与我们在裁谈会的伙伴合作努力，以取得实际具体的进展，为裁军带来具体的成果，最终彻底根除所有大规模毁灭性武器，主要是核武器。 - وبهذا الجهد الدبلوماسي المتواصل، يحق لي اليوم أن أقول إن المهمة قد أنجزت بوقوفي أمامكم في هذا المنبر، لتبدأ مهمة أخرى، ولنبدأ من خلال هذا المنبر، محاولة أخرى لنستنجد، ونقدم يدا تطلب المساعدة الفنية، وتطلب أن ترفع كل أنواع الحظر عن الأموال المجمدة حتى يستطيع الشعب الليبي أن يبدأ مسيرة البناء، بعد أن انتصر في مسيرة رفع الظلم عنه.
让我们做另一项尝试。 让我们向需要技术性援助的那些人伸出援手。 让所有资金解冻，以便在摆脱专制统治之后，利比亚人民现在能够重建家园。 今天的利比亚正处于实地现实、期望和正当合理的权益这三者的交叉点上。
更多例句： 上一页