انتحارية造句
例句与造句
- وفي عام 2005، وقعت 17 عملية تفجير انتحارية في مقابل عمليتين في عام 2004.
2005年发生了17起自杀性爆炸事件,而在2004年仅发生了2起。 - واستمر الاتجاه المثير للقلق لتزايد حودث الأجهزة المنفجرة المرتجلة ووقوع هجمات انتحارية معقدة.
简易爆炸装置事件也越来越多,其趋势令人震惊;精心策划的自杀攻击继续发生。 - تعرب عن القلق الشديد إزاء شن هجمات تفجيرية انتحارية ضد مدنيين إسرائيليين مما يفضي إلى خسائر كبيرة في الأرواح وارتفاع شديد في عدد الإصابات؛
严重关切采用自杀炸弹袭击以色列平民造成大量人员伤亡; - وثمة قضية أخرى هي تجنيد أفراد للقيام بتفجيرات انتحارية أو المعاونة خلافا لذلك على شن هجمات.
更进一步的还有招募个人担任自杀炸弹手或以其他方式帮助发动攻击的问题。 - واتهم المدعى عليهم بأنهم قرروا وتعهدوا بتنفيذ هجمات انتحارية في الصومال، بالتشاور والتفاهم مع حركة الشباب.
被告被控与青年党协商并与其达成共识,决定并着手在索马里实施自杀式袭击。 - وفي شمالي سري لانكا، شنت جبهة تحرير تاميل إيلام هجمات انتحارية على المدنيين الفارِّين خلال المراحل النهائية من النزاع.
在斯里兰卡北部,猛虎组织在冲突最后阶段对逃亡平民发动自杀式袭击。 - وقد قامت الجماعات المسلحة بتجنيد الأطفال واستخدامهم لتنفيذ هجمات انتحارية وزرع أجهزة متفجرة مرتجلة، وكذلك لنقل البضائع.
武装团体招募和利用儿童进行自杀式袭击、放置简易爆炸装置以及携带货物。 - ويبدو أن هذه الانفجارات قد وقعت بسبب عمليات تفجير انتحارية أو أجهزة متفجرة مرتجلة، بما فيها سيارات مفخخة.
这些爆炸似乎是通过自杀性爆炸者或简易爆炸装置,包括车载装置实施的。 - تعرب عن بالغ القلق إزاء شن هجمات تفجيرية انتحارية ضد مدنيين إسرائيليين مما ينجم عنه خسائر كبيرة في الأرواح وارتفاع عدد الإصابات؛
对采用自杀炸弹袭击以色列平民、造成大量人员伤亡表示严重关切; - وفي المناطق الفلسطينية، تطلق حماس الصواريخ، وتنفذ تفجيرات انتحارية بأموال ودعم من إيران.
在巴勒斯坦地区,哈马斯利用伊朗提供的经费和支持,发射火箭,实施自杀式爆炸行动。 - والفلسطينيون مدانون بإرهاب المدنيين الإسرائيليين الأبرياء بتنفيذ تفجيرات انتحارية وإطلاق صواريخ القسام.
巴勒斯坦人利用自杀炸弹和卡萨姆火箭弹对无辜的以色列平民进行恐怖主义袭击,是犯罪。 - وكان الإرهابيان مسلحين ببنادق هجومية، وقنابل، وبحزام متفجر، من النوع الذي يستخدمه الذين يقومون بهجمات انتحارية بالقنابل.
该两名恐怖分子携带突击步枪和手榴弹,用皮带身系自杀炸弹手惯用的那类爆炸物。 - وحيث أن لبنان يعاني يومياً من تسلل الإرهاب إلى أرضه ومجتمعه ويواجه أعمالاً تخريبية وعمليات انتحارية من جرائه،
鉴于黎巴嫩领土和社会每日都有恐怖分子渗透,因而天天面对着破坏和自杀行动, - 107- واستخدمت جبهة النصرة والجماعات التابعة لها تفجيرات انتحارية وأجهزة مرتجلة شديدة الانفجار محمولة على مركبات.
Jabhat al-Nusra和下属团体使用了自杀炸弹和大型车载简易爆炸装置。 - وبالأمس أيضا، ألقت الشرطة القبض على انتحارية بالقرب من بلدة طولكرم التابعة للسلطة الفلسطينية.
另外也是在昨天,警察在巴勒斯坦人控制的Tulkarm镇附近逮捕了一名女自杀炸弹手。