اليود造句
例句与造句
- كما أن التعاون الناشط من وزارة المناجم جعل بالإمكان تعميم إضافة اليود إلى الملح.
矿业部的积极合作使食用碘盐的普及成为可能。 - وتضطلع اليونيسيف في الوقت الحاضر بمسح على الصعيد الوطني لﻻضطرابات الناجمة عن نقص اليود بين أطفال المدارس.
现正进行一项关于学童缺碘症状的全国调查。 - (ح) تقليل تناول ملح الطعام، وضبط محتوى اليود في الملح المعالج باليود، عند الاقتضاء؛
(h) 减少盐的摄入，并在适当时调整碘盐的含碘量； - وأحرز قدر من التقدم في التصدي لنقص فيتامين ألف ونقص اليود وفقر الدم.
在对付维生素A缺乏症、缺碘症和贫血症方面取得了进展。 - كما لنقص اليود والزنك آثار ضارة على الصحة ويحد من حظوظ بقاء الطفل.
缺碘和缺锌也对健康产生不利影响，降低儿童的生存机会。 - وسوف يروج للتسويق اﻻجتماعي ﻷمﻻح اليود والكِﻻﱠت وموانع الحمل وأمﻻح اﻹمهاء الفموي.
鼓励在社会上销售加碘盐，蚊帐，避孕药具和口服体液补充盐。 - والاضطرابات الناجمة عن نقص اليود هي أكثر الأسباب شيوعا في التخلـّف العقلي الذي يمكن وقاية الأطفال منه.
缺碘症是可预防的儿童智力发展迟缓最普遍的病因。 - رفع مستوى معالجة الملح باليود على نحو شامل في البلدان المتضررة للقضاء على الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود
受影响的国家加紧普遍实行食盐加碘以消除缺碘症 - (ج) معالجة حالات نقص اليود وسوء التغذية عن طريق التثقيف وتشجيع ممارسات الغذاء الصحية؛
通过教育和推广安全饮食习惯处理缺碘和潜在营养不良问题； - (ب) يمكن أن يسبب الاستهلاك غير الكافي من اليود في تخلف عقلي وحتى الوفاة؛
(b) 碘质的消费量不足能引起心理的妨害发育和可能的死亡; - كما يساور اللجنة القلق لكون نقص اليود لا يزال متفشياً بالرغم من بعض أوجه التحسن.
委员会还关切的是，尽管有一些改善，但碘缺乏症仍然普遍。 - وشملت مشاريع التأهيل تقديم اليود باعتباره مادة غذائية تكميلية إلى فئات معينة، ومعالجة شلل الأطفال وتعليم الأطفال الصم.
康复项目包括特殊群体补碘、小儿麻痹矫治及聋儿教育。 - (أ) القضاء على الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود ونقص فيتامين ألف بحيث تتم إزالتها من قائمة مشاكل الصحة العامة؛
消除公共健康问题清单中的缺碘症和维生素A缺乏症； - (د) معالجة مشكل نقص اليود عبر جملة من الإجراءات منها التثقيف وتشجيع ممارسات التغذية السليمة؛
除其他外，特别通过教育和提倡健康喂养做法来解决缺碘问题； - وقد وصل نحو 30 بلدا إلى هدف القضاء المستدام على الاضطرابات الناجمة عن نقص اليود لعام 2005.
约有30个国家已经实现了2005年持续消除缺碘症目标。