اليسير造句
例句与造句
- وقد أصبح الآن بالفعل تعميم فرص الحصول على هذا العلاج بالأمر اليسير المنال بالنسبة إلى العديد من البلدان.
普及治疗在几个国家实现在即。 - ولﻷسف لم يتم إحراز سوى النذر اليسير من التقدم في التحقيق في هذه اﻻدعاءات.
不幸的是,调查这些指控事件的进展甚微。 - يضاف إلى هذا أنه ليس من اليسير إثبات الخطأ بسبب اللجوء إلى عمليات التحايل.
欺诈行为可能会使追究责任变得更为困难。 - ومع ذلك، فالطعن في المعايير القائمة ليس بالأمر اليسير على الإطلاق.
然而，挑战现有的模式从来不是一件容易的事情。 - وليس من اليسير تعديل إنتاج معظم السلع الزراعية الأساسية على أساس شهري.
对于大多数农产商品，生产不能轻易按月调整。 - 36- ولم يتم القيام إلا بالنزر اليسير لتقييم الأثر البيئي لتكسير السفن.
针对拆船活动的环境影响未曾开展过评估工作。 - وباستعراض السمات الاستقرائية، يصبح من اليسير الوصول إلى المشاريع الصائبة.
在各种特征中进行搜索，就比较容易找到相关的项目。 - ولسوء الطالع، أن من اليسير التحول من خطاب الكراهية إلى الجريمة المدفوعة بالكراهية.
不幸的是，仇恨演说同仇恨罪行只差一步之遥。 - وإني لا أتوهم أن من اليسير تنفيذ استراتيجيات منع نشوب الصراعات.
我绝对不抱幻想，不认为防止战略可轻而易举地执行。 - وأُشير إلى أن مؤشرات الإنجاز قد شابها غموض شديد وقد لا يكون من اليسير قياسها.
但是指出，绩效指标非常模糊，不容易衡量。 - وينبغي أن يكون من اليسير ضم الغرفتين الأخيرتين معا بما في ذلك أجهزتهما الصوتية.
后者应当很容易合并，包括音响系统都可合并。 - علاوة على ذلك، لا يمثل برنامج العمل الرسمي سوى النـزر اليسير الظاهر من عمل المجلس.
此外，正式的工作方案只是极小的一个部分。 - ولذا لا يتوفر سوى النـزر اليسير من المعلومات فيما يتصل بحالة الامتثال إلى قرارات المحكمة.
因此，很少有关于遵守法院判决情况的信息。 - (أ) السلع المتاحة المواصفات، وهي السلع التي يكون من اليسير التأكد من مواصفاتها قبل الشراء؛
搜购产品，购买前很容易确定其属性的产品； - وذكرت أن من اليسير تعديل معاهدة القذائف المضادة للقذائف التسيارية لتعكس الحقائق الجديدة.
《反弹道导弹条约》很容易修正，以反映新的现实。