اليابانيون造句
例句与造句
- واستولى اليابانيون على كافة الوظائف الحكومية وعلى الصناعات، وجرى اضطهاد البلد واستغلاله بسبب السيطرة الإمبريالية اليابانية.
韩国在日本帝国主义的控制下，受到压迫和剥削。 - "لأول مرة منذ عام 1592، بدأ اليابانيون بنهش مقاطعة (جولا) من مملكة (جوسون)" "(في 16 من أغسطس تمَّ حصار حصن (نامون وفي 25 من أغسطس تمّ حصار حصن (جيون-جو)"
（并趁此机会大肆进犯） - ويتوقع دافعو الضرائب اليابانيون قطعا أن تُتبع نفس الطريقة في عملية وضع ميزانية الأمم المتحدة.
日本纳税人无疑期待着在联合国的预算过程中遵循类似的做法。 - لقد اظهرنا الرحمة عليكم لكن اليابانيون رفضوا ذلك
我们宽恕了你们 但是日本人拒绝了 but the Japanese refused - ﻻئحة اﻻتهام الصادرة عن لجنة التحقيق في اﻷضرار التي سببها اﻻستعماريون اليابانيون أثناء احتﻻلهم لكوريا
关于日本帝国主义者占领朝鲜期间造成的破坏调查委员会的控诉书。 - ويتم تعيين من يجتازون بنجاح نفس اﻻمتحانات التي يتقدم لها اليابانيون في وظيفة معلﱢم متفرغ، لفترة غير محددة.
与日本国民通过同样考试的人被雇用为全时教员，无任期限制。 - فمسألة الاختطاف صنعها اليابانيون منذ زمن بعيد ولها تاريخ طويل لا ينساه الشعب الكوري.
绑架问题系日本人很久以前所创，历史很长；朝鲜人民没有忘记这段历史。 - ويعمل أعضاء المؤسسة اليابانيون في شتى أنحاء البلد في مجال التعليم النظامي، من التعليم ما قبل المدرسي حتى مرحلة التعليم الجامعي.
日本成员在全国各地从事从学前教育到大学的正规教育工作。 - فالهنود على سبيل المثال أو اليابانيون أو النيجيريون أو البرازيليون لا يتكلمون أبدا بلغتهم الوطنية في الأمم المتحدة.
例如，印度或日本、尼日利亚或巴西等国代表根本无法在联合国讲母语。 - ويعتبر الأزواج اليابانيون للرعايا الكوريين الذين كانوا يقيمون في اليابان ثم عادوا إلى بلدهم للعيش فيه من الحالات المثيرة للقلق أيضاً.
前往该国生活的前旅日朝鲜居民的日本配偶也被视为应当关注的情况。 - وبوجه عام، هل يتقبل اليابانيون اتخاذ تدابير مؤقتة لزيادة عدد المحاميات والقاضيات والموظفات المكلفات بإنفاذ القوانين؟
一般说来，日本居民是否愿意接受增加女律师、女法官和女执法官人数等临时措施？ - وقد أعرب القادة اليابانيون لرئيس الوزراء فياض إبّان زيارته لليابان عن عزمنا المتواصل على مساعدة الشعب الفلسطيني.
在法耶兹总理上周访日期间，日本领导人向他表示，日本继续承诺援助巴勒斯坦人民。 - وأوضح أن الجدير بالذكر في هذا الصدد اكتشاف أن الأشخاص الثمانية الذين أعلن اليابانيون أنهم قد اختُطفوا بواسطة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية موجودون باليابان.
关于这一点必须指出的是，日本称被朝鲜绑架的8个人已经在日本找到了。 - فقد قام في هذه الحلقة الخبراء اليابانيون بعرض السياسات والتدابير الخاصة بأمن الموانئ، ثم تناولوها وفقا لكل ميناء على حده.
在日本专家介绍日本的港口安全政策和措施后，与会者讨论每个港口必要的安全措施。 - وكان أسلوب اﻻختطاف الذي استخدمه اﻻستعماريون اليابانيون مزيجا من الخطف والقوة، أدت فيه القوة الدور الرئيسي وقامت بدعم الخطف.
日本帝国主义者所使用的截持方法是拐骗同武力兼施,并且以后者为主和以后者支持前者。