الوسام造句
例句与造句
- الوسام العلوي بدرجة قائد، المغرب.
摩洛哥 " Alwi " 三等勋章 - مُنح الوسام العسكري السيادي لمالطا، بوصفه فارس شرف وتفان، ٩٨٩١
作为荣誉和忠诚骑士被接纳进独立马耳他骑士团，1989年 - منحته دولة موريشيوس الوسام الرفيع لنجمة ومفتاح المحيط الهندي (1996)
被毛里求斯国授予印度洋金星和金钥匙大勋章(1996年) - وأثناء عملها في المناصب الحكومية تلقت جوائز عديدة لأدائها البارز وخدمتها الممتازة، بما في ذلك الوسام الرئاسي للمسؤولين التنفيذيين المتميزين.
1948年6月11日在德国卡尔登出生 - ويمنح هذا الوسام المرموق سنويا للجماعات والأشخاص الذين أبلوا البلاء الحسن في العمل المتعلق باللاجئين.
这项着名的奖每年发给在难民工作中有杰出贡献的团体和个人。 - ويكون منحُ هذا الوسام دون المساس بأي أشكال أخرى من أشكال التكريم كميدالية داغ همرشولد.
授予该勋章不妨碍授予其他勋章，包括达格·哈马舍尔德勋章。 - ويجوز للفائز إذا كان من أفراد الأمم المتحدة النظاميين أن يضع الوسام على صدره حسب القواعد التي تقررها حكومة بلده.
获勋的军警人员可按其国家政府的适用规章佩戴勋章。 - ومن دواعي فخرنا أنه من بين الـ 000 20 الذين تقلدوا هذا الوسام يوجد 000 6 بولندي.
我们感到自豪的是，在获得这个称号的20 000人中，有6 000波兰人。 - إن منح هذا الوسام إلى الدكتور غولدبلات يعكس التزام إيطاليا القوي بنزع السلاح وعدم الانتشار في جميع مستويات مؤسساتها.
向戈德布拉特博士授予这一称号表明，意大利坚决致力于在各级机构推动裁军和不扩散事业。 - يقرر أن يكون هذا الوسام جاهزا لحفل التوشيح في ظرف ستة أشهر من تحديد طرائق منحه، وتتولى الأمانة العامة مسؤولية الإجراءات الإدارية المتعلقة به.
决定这一勋章在授勋方法确定后六个月内即可颁授，授勋的行政管理由秘书处负责。 - وتلقت السيدة واينز عدداً كبيراً من جوائز الشرف الرفيع طوال مشوارها الوظيفي، ومُنحت في عام 2002 الوسام الرئاسي للجدارة في الخدمة التنفيذية.
怀恩斯女士在她的事业中曾经获得许多高级荣誉奖，2002年获得总统优异行政服务奖。 - وقد مُنح هذا الوسام حتى الآن إلى 224 امرأة من مختلف مناطق البلد لقاء جدارتهن المميزة في بناء الدولة.
今天，共有来自乌克兰各地的224名女性因在建国过程中的卓越成就获得奥莉加公爵夫人奖章。 - يطلب أن يقوم الأمين العام بتوشيح صدر الشخص المعني، أو أقرب أقربائه، بهذا الوسام في حفل تدعى إليه جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة؛
要求由秘书长在邀请联合国所有会员国参加的授勋仪式上向获勋者或其亲人授予勋章； - وإذا ما مُنح الوسام إلى شخص متوف، يمكن لأقربائه أن يحملوا الوسام في الحفلات المقامة إحياءً لذكرى الفائز أو لتكريم أفراد عمليات السلام التابعة للأمم المتحدة.
如勋章为追认授予，近亲可在纪念获勋者或联合国维持和平行动成员的活动中展示勋章。 - وإذا ما مُنح الوسام إلى شخص متوف، يمكن لأقربائه أن يحملوا الوسام في الحفلات المقامة إحياءً لذكرى الفائز أو لتكريم أفراد عمليات السلام التابعة للأمم المتحدة.
如勋章为追认授予，近亲可在纪念获勋者或联合国维持和平行动成员的活动中展示勋章。