الوجودي造句
例句与造句
- وقد قيل إن لغة " الاختيار " لا تعكس بشكل مناسب البعد الوجودي للقناعة الدينية أو الفلسفية العميقة والإحساس بالانتماء والولاء الذي يتوافق مع أي قناعة عميقة.
有人认为， " 选择 " 一词无法恰当反映深刻的宗教或哲学信念的存在层面以及伴随任何深切信念的归属和忠诚感。 - وتم التشديد في نهج علم النفس الوجودي للتعليم المستمر مدى الحياة على دعائم أساسية لليونسكو مثل " تعزيز الحرية والبحوث والابتكارات والإبداعات الأكاديمية " .
在通过本体心理学方法促进持续的终身教育中强调了教科文组织的基本思想，如 " 促进学术自由、研究、创新和创造力 " 。 - فقد وقفت أمانة الأونكتاد على مر السنين في وجه انعدام يقين على المستوى الوجودي يمس هوية المنظمة، والافتقار إلى رؤية مشتركة واضحة من الإدارة العليا، فضلاً عن تراجع في التزام الدول الأعضاء وفي قيادتها للمنظمة.
近年来，贸发会议秘书处一直为之困扰挣扎的是：作为一个组织存在身份不明的问题，高层管理缺乏明确共同的远景设想，成员国的承诺和领导江河日下。 - إننا في باكستان نعتقد اعتقاداً راسخاً أنه، لئن كانت تجارب الهند النووية قد زعزعت " الردع الوجودي " الذي ساد بين الهند وباكستان طيلة ما يقرب من ٠٢ عاماً، فإن تجارب باكستان قد عملت على إعادة التوازن واﻻستقرار.
我们巴基斯坦人坚定地相信，倘若说印度的核试验破坏了印巴之间近20年来一直起作用的 " 存在型威慑 " 关系的稳定性，那么，巴基斯坦的试验则有助于重建这种平衡和稳定。
更多例句： 上一页