الهدف العام造句
例句与造句
- وقد يكون التفسير اﻷول أكثر انسجاما مع الهدف العام لنظام روما اﻷساسي.
第一个解释最符合《罗马规约》的总体目标。 - وبالإضافة إلى ذلك، تشاطر الهدف العام المتمثل في الإدارة الصارمة للمخزونات.
此外,印度赞同对库存进行严格管理的总目标。 - وهذا يتمشى تماماً مع الهدف العام المتمثل في التشجيع على إنشاء نظام متعدد الأقطاب.
这十分符合鼓励建立多极体系的总体目标。 - يتمثل الهدف العام للجنة القواعد في تسوية المطالبات في غضون فترة زمنية قصيرة.
委员会规则的总体目标是在短时间内处理索偿。 - ويتمثل الهدف العام للحكومة في القضاء على الفقر المدقع خلال سبعة إلى عشرة أعوام.
政府的总体目标是在7至10年内消除赤贫。 - يتمثل الهدف العام للمنظمة في تعزيز الأنشطة الطوعية بين الفئات المتمكنة.
总体目标是促进权能得到增强的人群开展志愿活动。 - وكان بناء القدرات هو الهدف العام بين جميع اﻷنشطة المنفذة في إطار التعاون اﻹقليمي.
能力建立是区域合作框架所有活动的全盘目标。 - وينبغي مراعاة هذا الهدف العام في إعداد الإطار البرنامجي المتوسط الأجل المقبل.
应着眼于这一总体目标来制订下一个中期方案纲要。 - ويتمثل الهدف العام في إدماج مسألة مكافحة التبغ ضمن إطار حقوق الإنسان، والعكس.
总体目标是把烟草控制纳入人权框架,反之亦然。 - ويتمثل الهدف العام لهذا المشروع في تيسير إقامة مشاريع مملوكة للنساء.
这一计划的总目标是,为创建属于妇女的企业提供方便。 - وقد تمثل الهدف العام في طرح بعض الرسائل الهامة الموجهة من أوروبا للمناقشة العالمية.
总的目标是从欧洲向全球辩论转达一些关键讯息。 - وقد تحقق الهدف العام المتمثل في زيادة مساحات الأراضي المسلَّمة للمجتمع المحلي
交付地方社区使用的土地面积增加的总体目标得到实现 - وينبغي اعتبار الإنجازات لبنات على طريق تحقيق الهدف العام المتوخى في الخطة المتوسطة الأجل.
应该认为成绩是实现中期计划总体目标的组成部分。 - ويتضمن التقرير أيضا أطر عمل تستند إلى النتائج في إطار الهدف العام للبعثة.
该报告还把按成果制订的框架纳入特派团的总体目标。 - وسيكون الهدف العام للمبادرة هو تحديد أفضل الممارسات لإصدار سندات تمليك الأراضي المجتمعية.
这一举措的整体目标是确定社区土地产权的最佳做法。