الهاتف المحمول造句
例句与造句
- وتكنولوجيا الهاتف المحمول هي التكنولوجيا التي تُعقد عليها أكبر الآمال لسد الفجوة الرقمية.
移动电话技术是缩小数字鸿沟的最有希望的技术。 - وقد حققت مبادرات مثل الخدمات والمعاملات المصرفية عبر الهاتف المحمول نجاحاً أكبر في بعض البلدان.
手机银行和交易等措施在有些国家更加成功。 - وفي المتوسط، فإن 80 في المائة من الشباب في الاتحاد الأوروبي يستخدمون الهاتف المحمول أسبوعيا(21).
20 在欧盟,平均80%的青年每周使用手机。 - وتعكس النفقات الاستخدام الفعلي للاتصالات الهاتفية واتصالات الهاتف المحمول من جانب الموظفين الحاليين.
支出反映现有人员实际利用电话和移动通讯的情况。 - لقد توصلت لأرقام الهاتف المحمول لضباط إدارة مكافحة المخدرات ، و الطيارين
我已经找到药品管理局特工 和[飞飞]行员的手机号码了 - لقد حدثت عدة حالات رن فيها جرس الهاتف المحمول أثناء انعقاد جلسة.
在会议进行过程中,大会堂内多次听见移动电话的铃声。 - وكان ثلثا هذه الاشتراكات تقريباً في خدمة الهاتف المحمول على النطاق العريض().
其中三分之二是移动宽带用户,40%以上在发展中国家。 - وفي كينيا، نشأت بيئة ابتكار جديدة كاملة حول إرسال الهاتف المحمول وتطبيقاته.
在肯尼亚,围绕移动电话和应用出现了新的创新生态系统。 - والآن يستخدم نحو 000 350 من مالكي أجهزة الهاتف المحمول هواتفهم كمحافظ نقدية محمولة.
现在约35万拥有移动电话的人用电话作为移动钱包。 - وما برح الهاتف المحمول يكتسي أهمية متزايدة لوصول المرأة إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في البلدان النامية.
在发展中国家,手机对妇女获取信通技术日益重要。 - وفي بوروندي، نفذت وزارة الصحة وإحدى شركات الهاتف المحمول حملة للتبرع بالدم.
在布隆迪,卫生部和一家移动电话公司共同组织了献血活动。 - 48- بيد أن خدمات الهاتف المحمول تعاني من عوائق كبيرة رغم ما حققته من نجاح.
然而,尽管移动服务非常成功,它们也有重要局限性。 - تتناول هذه القضية إخطارا بإنهاء عقد عمل عبر إرسال رسالة نصية قصيرة على الهاتف المحمول (خدمة الرسائل القصيرة).
本判例涉及通过发送短信终结雇用合同的通知。 - ويتولى مشغلو شبكات الهاتف المحمول في هذه البلدان دور الريادة في تطبيق نموذج خدمات الأموال المتنقلة.
在这些国家,手机汇款模式由手机网络运营商主导。 - 6- وقد أصبحت التغيرات في نوعية وخصائص خدمة الهاتف المحمول مهمة بقدر تزايد عددها.
移动电话质量和性质变化的程度不亚于其数目增长的幅度。