النفطي造句
例句与造句
- الاتفاقية الدولية المتعلقة بالتأهب والاستجابة والتعاون على مكافحة التلوث النفطي لعام 1990
1990年《国际油污防备、反应和合作公约》 - ويمكن أن يحدث التسرب النفطي أيضا في المناطق القريبة من الحدود مع كولومبيا.
泄漏也可能发生在邻近哥伦比亚的边境地区。 - وقد دأبت منطقة البحر اﻷبيض المتوسط لسنوات عديدة على مكافحة التلوث النفطي الذي يقع بالصدفة.
88．地中海区域治理事故性漏油已多年。 - وقد اعتمدت معظم البلدان خطط طوارئ للتلوث النفطي اﻹتفاقي في البحر.
多数国家都对海洋事故性石油污染采取了应急计 划。 - 606- وينص القانون المتعلق بالتلوث النفطي في الولايات المتحدة على الحد من المسؤولية.
606．美国《油污染法》规定了责任的限度。 - باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في البرج النفطي م ت (9122).
一支伊朗工程队在坐标9122处油架塔旁开始施工。 - باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في البرج النفطي في م ت (9122).
一支伊朗工程队开始在座标9122的油井处工作。 - ويُعد التلوث النفطي مشكلة كبيرة في مناطق البحر الأسود، وبحر قزوين، والبحر التوسط.
黑海、里海和地中海地区的石油污染问题很严重。 - ومن المتوقع أن يصل الانتاج النفطي إلى 50 مليون طن في عام 2011.
预期2011年石油产量将达到5,000万吨。 - (و) الكوارث التكنولوجية (بما في ذلك كشف حالات الانسكاب النفطي ورصدها).
(f) 技术性灾害（包括对石油溢漏的探测和监测）。 - 80- وفي عام 2006، أتاح القطاع النفطي ما يقرب من 5 في المائة من الوظائف.
石油业2006年创造了近5%的就业岗位。 - وقد دمر التلوث النفطي مصائد الأسماك والأراضي الزراعية، وتلوثت مياه الشرب(148).
石油污染摧毁了渔业和农场土地，饮用水也受到污染。 - وهذه الحدود معروفة للغاية في حالة النظم التي تحكم التلوث النفطي في البحار والحوادث النووية().
海上石油污染和核事故机制普遍采用这种限制。 - وستظل هذه الإصلاحات أساسية حتى لو ثبت أن الازدهار النفطي الحالي مستمر.
即使油价高涨的现况持续下去，这些改革将仍然重要。 - ويؤكد الانسكاب النفطي الذي وقع في عام 2011 هذه المسألة كضرورة مُلِحَّة؛
2010年的原油泄漏事件突显了这个问题的紧迫性；