النظام الموحد لمراقبة الدخول造句
例句与造句
- إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة من أجل مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول
加强和统一联合国安保管理系统：标准化出入控制项目 - وسيتولى تنفيذ المشروع فريق مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول بالتعاون مع مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
该项目将由PACT小组与信息和通信技术厅合作实施。 - إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة من أجل مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول
第十六次报告. 加强和统一联合国安保管理系统：标准化出入控制项目 - وسيسمح ذلك للأمم المتحدة أن تحقق أكبر قدر من الإفادة من تكنولوجيا بطاقات النظام الموحد لمراقبة الدخول ونظام تشغيلها.
这将使联合国能够最大限度地利用标准化出入卡技术和操作系统。 - يرد بيان الاحتياجات المتعلقة بمشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول (باكت) في الفقرات من 18 إلى 53 من التقرير.
与标准化出入控制项目(项目)有关的所需经费载于报告第18至53段。 - الاحتياجات الرأسمالية للمرحلة الثانية من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول للفترة 2010-2011، مصنفة حسب الموقع ووجه الإنفاق
按地点和支出类别分列的2010-2011两年期PACT II所需基建资源 - وتتوقع اللجنة الاستشارية أن تُنجَز المرحلة الثانية من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول بالكامل في فترة السنتين 2012-2013.
行预咨委会期望在2012-2013两年期全面实施标准化出入控制项目。 - لم تنفذ المرحلة الأولى من النظام الموحد لمراقبة الدخول في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا بسبب عدم وجود مقدمي عطاءات مؤهلين.
由于缺少合格投标人，标准化出入控制第一阶段没有在西亚经社会实施。 - وبالتالي، لم يقترح رصد موارد إضافية لأي من المرحلتين الأولى والثانية لمشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.
因此不拟为前南斯拉夫问题国际法庭PACT I或PACT II再编列资源。 - يرد مجموع الموارد اللازمة لتنفيذ المرحلة الثانية من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول في فترة السنتين 2010-2011، مفضلا في الجدول 5 التالي أدناه.
2010-2011两年期实施PACT II所需资源总额详见下表5。 - احتياجات الصيانة للمرحلة الأولى من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول الواردة في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011 الموقع
列入2010-2011年拟议方案预算的标准化出入控制项目第一阶段维修经费 - وقد كان هذا الترتيب مؤقتا ولم يكن مستداما للمرحلة الثانية من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول نظرا للاتساع الكبير في نطاق العمل.
这一安排是临时的，对PACT II而言不可持续，因为工程范围要大得多。 - احتياجات الصيانة للمرحلة الأولى من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول الواردة في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011
列入2010-2011两年期拟议方案预算的标准化出入控制项目第一阶段维修经费 - لم تنفذ المرحلة الأولى من النظام الموحد لمراقبة الدخول في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا بسبب عدم وجود مقدمي عطاءات مؤهلين.
由于没有合格的投标者，西亚经社会尚未开展标准化出入控制项目的第一阶段工作。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن الـ 8 وظائف بالرتب المحلية مطلوبة من أجل دعم تشغيل النظام الموحد لمراقبة الدخول القائم حاليا (المرجع نفسه).
此外，需要8个当地雇员员额，以支持现已实施的标准化出入管制系统(同上)。