النسل造句
例句与造句
- وتزود المرأة والرجل بمعلومات ويشجعان على استخدام تدابير ضبط النسل على أساس تطوعي.
向男女都提供资料并鼓励他们自愿使用节育的措施。 - ويخضع التيبتيون لسياسات تحديد النسل التي لا تنطبق على المواطنيين الصينيين الآخرين.
对藏族人施行的节制生育政策不适用于中国其他公民。 - الإجهاض لأسباب عاطفية ولتحسين النسل
" 第120条。 - 由于情感和优生学原因进行流产。 - تعزيـز الصحـة اﻹنجابية بما فيها تحديد النسل والصحة الجنسية وحقوق اﻹنجاب
八. 增进包括计划生育和性保健在内的生殖保健以及生殖权利 - 404-ولا يساهم المستوى التعليمي في استعمال طرائق تحديد النسل إلا ابتداءً من التعليم الثانوي فما فوق.
中等以上的受教育水平才对避孕的使用产生影响。 - وتتوافر موانع تحديد النسل في الصيدليات في جميع أنحاء البلد، في المدن والمناطق الريفية على السواء.
全国所有的药店包括农村和城市药店都供应避孕用具。 - وتشارك بنشاط في جهود التوعية المنظمات العامة التي تدعو إلى استخدام وسائل تحديد النسل الحديثة.
宣传使用现代避孕药具的公共组织积极参与了推广活动。 - ويكون هناك تقاسم على قدم المساواة في الأسرة لمسؤوليات تنظيم النسل بدلا من وقوع العبء كله على كاهل أيهما.
计划生育的责任平等分担,而不是落在任何一方。 - على أنه ما زالت هناك أحكام قديمة بقانون العقوبات تتعلق بتنظيم النسل والتثقيف الجنسي وتوزيع موانع الحمل.
然而,苏里南对节育、性教育和传播仍有旧的处罚规定。 - وكانت أكثر التأثيرات الضارة شيوعاً على الإنسال عدم القدرة على تكوين العلقات وانخفاض في عدم لياقة النسل للحياة.
对生殖最常见的有害影响是着床失败和后代产崽减少。 - وتم توفير تدريب للمدرسين والآباء في موضوع السلوك الجنسي الآمن وأساليب تحديد النسل الحديثة.
向教师和家长提供了涉及安全性行为和现代化避孕方法的培训。 - 399- تتوافق المعلومات المتاحة بخصوص مدى انتشار تحديد النسل في صفوف النساء المتراوحة أعمارهن من 15 عاماً إلى 49 عاماً.
15至49岁年龄段女性避孕普及率的可用信息。 - ...هل لديكـِ أدنى فكرة عن مقدار الأسلحة والقنابل والذخائر بالإضافة إلى الوفيّات في النسل الأمريكي قد يجلبها ذلكـ المال؟
你知道那些钱会为多少 枪支 炸弹 美军死亡提供资金吗? - وتشجع الإدارة بنشاط استخدام وسائل منع الحمل وتقدم المشورة عن تنظيم النسل والصحة الإنجابية.
行政部门积极推广使用避孕药具,提供计划生育和生殖保健咨询。 - وكل الخدمات التي تقدمها هذه المراكز، بما في ذلك تحديد النسل وفحص سرطان الثدي، مجانية.
这些中心提供的所有服务,包括节育和乳腺癌筛查都是免费的。