الميول الجنسية造句
例句与造句
- 2- المساواة في الحقوق للمثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية
男女同性恋、双性恋者和变性者的平等权利 236-241 53 - وهي تؤثر بشتى الأشكال على الرجال والنساء والأشخاص ذوي الميول الجنسية المتنوعة.
移徙以不同的方式影响着男子、妇女和不同性取向的人。 - وأضافت كندا الميول الجنسية بصفتها تشكل أساسا محظورا للتمييز بموجب قانونها لحقوق الإنسان.
加拿大的人权法令增列一项禁止基于性倾向歧视的规定。 - وأوصت بأن يكون القانون الجديد متماشياً ومبادئ يوغياكارتا بشأن الميول الجنسية والهوية الجنسانية.
它建议新法应符合关于性取向和性别认同的《日惹原则》。 - وتوجد في دومينيكا قوانين تُجرم السلوك القائم على أساس الميول الجنسية الغيرية(37).
在多米尼克，有法律将基于非异性恋取向的行为定为刑事罪。 - خامساً- حول الطابع التعسفي بما هو تمييزي لإجراء احتجاز سببه الميول الجنسية 68-70 25
五、因性取向方面的歧视而进行的任意拘留 68 - 70 24 - 64-56- تنظيم حملات وبرامج توعية بالتمييز ضد الميول الجنسية (البرازيل)؛
56 开展提高认识运动并制定禁止歧视性倾向行为的方案(巴西)； - 93-27- تكثيف جهودها في سبيل مكافحة التمييز على أساس الميول الجنسية والهوية الجنسانية (إسبانيا)؛
27 加强努力打击基于性取向和性认同的歧视(西班牙)； - وتتعلق هاتان الجريمتان بالأشخاص ذوي الميول الجنسية المختلفة الذين يمكن أن يكونوا ضحايا لهما.
这两类刑事犯罪的潜在受害主体都包含了持不同性取向者。 - وقالت إنه يتعيّن عدم تجاهل التمييز ضد السحاقيات واللواطيين ومزدوجي الميول الجنسية ومن تحوّلوا من جنس إلى آخر.
绝不能无视对男女同性恋、双性恋和变性者的歧视。 - 170-133- مواصلة توسيع نطاق الفرص المتاحة للحوار بشأن الميول الجنسية والهوية الجنسانية (البرازيل)؛
133 进一步扩大关于性取向和性别认同的对话机会(巴西)； - التمييز على أساس الميول الجنسية في منح استحقاقات الضمان الاجتماعي- المادة 26
依据性取向而在提供社会保障福利方面实行歧视----第二十六条 - 48- اتخاذ التدابير اللازمة لمكافحة التمييز القائم على أساس الميول الجنسية أو الهوية الجنسانية (فرنسا)؛
采取必要措施，制止以性取向或性认同为由的歧视(法国)； - هذا ولا يشير الدستور صراحة إلى الميول الجنسية والهوية الجنسية كسبب محتمل للتمييز.
可能受到歧视的原因如性取向以及性别没有在《宪法》中明确提出。 - وأردفت قائلة إن التمييز والعنف القائمين على أساس الميول الجنسية والهوية الجنسانية شائعان في جميع أنحاء العالم.
目前，全世界充斥着基于性取向和性别认同的歧视和暴力。