الميزة造句
例句与造句
- وستكون الميزة النسبية لليونيدو محدودة إذا تأخر اعتماد خدمات ذات نوعية.
核证迟晚将限制工发组织的竞争优势。 - 11- يتعلق إحدى هذين العاملين بتغير الميزة المقارنة.
第一个因素可以说成是相对优势转移的问题。 - ويجب استغلال هذه الميزة بشكل تام لتعزيز التأهب العالمي.
必须充分利用这一优势,加强全球的防备。 - 30- لكن حجة الميزة النسبية مشوبة بعيوب عديدة.
然而,比较优势论点在许多方面是有缺陷的。 - (أ) زيادة الميزة الاقتصادية والكفاءة إلى أقصى حد في عمليات الاشتراء؛
(a) 采购尽量节省费用,提高效率; - ولا تدخل هذه الميزة فيما ورد في المادة السابقة.
但前一条所列的特定情况不享受这一福利。 - ونرى أن الميزة الهامة الوحيدة للسجل هي تواضعه.
在我们看来,登记册的一大优势是其不夸张性。 - القضاء على الميزة التنافسية غير العادلة في التصدير والأسواق المحلية
D. 消除出口和国内市场中的不公平竞争优势 - 8- وتمثّل مقبولية الأدلة في المحكمة الميزة الأساسية للتعاون الرسمي.
正式合作的关键优势是证据在法院的可采性。 - (ح) تشجيع مشاركة وكالات الأمم المتحدة ذات الميزة النسبية.
(h) 能够鼓励有比较优势的联合国机构参与。 - لدي الميزة في هذا الواقع, إذا كنتي تريدين تسميتها بذلك
我也从这种现实[当带]中[荻获]益 如果你想 - الميزة الوحيدة بهذا النظام القضائي أن هناك سوق لشتى أنواع القضايا.
但法律体系的一个优点是 任何案子都有其市场 - ثانياً، أن يستفيد هذا الاستعراض بقدر أكبر من الميزة النسبية للأونكتاد.
第二,应该进一步发挥贸发会议的比较优势。 - وتلزم دراسة دقيقة لمعرفة من لديه الميزة النسبية ليؤدي الدور الرئيسي.
必须慎重考虑谁有担当领导作用的比较优势。 - وهذه الميزة تتجاوز تعويض عيوب صافي اﻷجر، على النحو المبين في المرفق اﻷول.
这种优势足以抵销薪酬净额较少的劣势有余。