المياه الضحلة造句
例句与造句
- وكانت الآثار الرئيسية التي ظهرت هي فيضان مصادر المياه التقليدية مما أدى إلى تملح آبار المياه الضحلة التي تعد المصدر الوحيد لإمدادات المياه للمنازل في المنطقة، وزيادة التحات الساحلي وما يرتبط به من تأثيرات على المستوطنات وتردي المواقع الهامة ثقافياً، مثل المباني والمدافن التاريخية.
展示的主要影响包括：传统水源被淹没，导致作为该地区家庭用水唯一水源的浅层井水盐化；海岸侵蚀加剧，从而影响到人居；历史建筑和墓地等重要文化遗受到侵蚀。 - واعتمدت بعض الدول تدابير إدارية لتقييد بعض أنشطة صيد الأسماك في مناطق تقع داخل حدود الولاية الوطنية، بطرق منها حظر أنشطة الصيد في مناطق التفريغ أو خلال فترات السرء (الكويت والمغرب)، أو عن طريق حظر الصيد بالجر في المياه الضحلة (كمبوديا وقطر والمكسيك).
有些国家采取了管理措施，在国家管辖区域内限制某些捕鱼活动，包括禁止在繁殖地或在产卵期的捕鱼活动（科威特、摩洛哥），或禁止在浅水拖网捕鱼（柬埔寨、墨西哥、卡塔尔）。 - وفي بعض المناطق، تنجم عن الصيد الشاطئي من جانب السفن الصناعية، وخاصة سفن الترولة، إلى جانب منافسة الصيادين الحرفيين، أثر سلبي على البيئة البحرية القريبة من الشاطئ، إذ تجبر الصيادين الحرفيين على ممارسة عملهم في منطقة من المياه الضحلة دائمة التقلص والبحث عن صغار السمك في مناطق التفريخ (السرء) الساحلية(91).
90 在一些地区，工业渔船，特别是拖网渔船在近岸进行捕捞，迫使个体渔民在日益萎缩的浅水区进行捕捞或在沿海繁育区捕捞幼鱼，不仅对个体渔民造成竞争，还对近岸的海洋环境造成了不利影响。 - فبالإضافة إلى التسوية الطبيعية لأوضاع غير المواطنين، لأغراض الزيارات أو العمل أو التوظف أو اصطحاب الأسرة أو التعليم أو التدريب أو اللجوء السياسي وخلاف ذلك، هناك عدد كبير منهم يدخلون البلد بمجرد الجنوح بسفنهم في المياه الضحلة واتخاذ مسكن بمساعدة غير المواطنين الموجودين في البلد أصلا، سواء كان وضعهم قانونيا أو غير قانوني.
非公民除了通过观光、经商、就业、探亲、求学、培训和避难等正规渠道进入巴哈马外，大批人进入巴哈马，则是把船停靠在浅水处，然后请已在巴哈马的非公民帮忙也无论其有无身份，让他们协助找住处落脚。
更多例句： 上一页