الموارد الحرجية造句
例句与造句
- (و) سياسة الغابات التي ترمي إلى تشجيع استخدام الموارد الحرجية الطبيعية والتجارية وتنميتها بصورة فعالة.
林业政策，旨在促进对天然林和商业林资源的可持续利用和发展。 - ولهذه التركة التاريخية تبعات مستمرة هامة في ما يتعلق بالوصول إلى الموارد الحرجية في البلد والتحكم بها.
这一历史遗传对获得和控制该国的森林资源依然产生严重的后果。 - وتبجل ثقافاتٌ مختلفة بعض الموارد الحرجية المحددة أو تعتبرها رموزا دينية أو ثقافية.
在各种不同的文化中，一些特别的森林资源受到崇敬或作为宗教或文化象征。 - ويمكن أن ينشأ عن تنظيم أسعار اﻷخشاب تخفيض أسعار الموارد الحرجية وتآكل توقعات اﻹدارة المستدامة للغابات.
木材调节价格会导致森林资源价格定低，从而损害可持续森林管理的前景。 - ومن المتوقع أن تحظى الغابات الجبلية من حيث المبدأ بتغطية كافية في تقييم الموارد الحرجية لعام ٠٠٠٢.
预期粮农组织2000年森林资源评估原则上将适当涉及山区森林问题。 - ويعد التحديد الواضح لحقوق الملكية وجعلها قابلة للنقل من الأمور المشجعة على استغلال الموارد الحرجية على نحو يتسم بالكفاءة.
定义明确并可转让的财产权被视为能够推动对森林资源的高效利用。 - وفي هذا السياق، تجسّد الحرص على تخفيف الضغط على الموارد الحرجية في السعي إلى تنمية مصادر للطاقة المتجددة.
因此，为了减轻对森林资源的压力，各缔约国正在发展可再生的能源。 - البلدان والأقاليم ذات الغطاء الحرجي المنخفض المدرجة في تقييمي الموارد الحرجية لعام 2000(أ) وعام 2005(ب) كليهما
2000年a 和2005年b 森林资源评估中的森林覆盖率低的国家和领土 - يتيح تقييم الموارد الحرجية العالمية لعام 2010 أحدث المعلومات عن حالة الموارد الحرجية في العالم.
《2010年全球森林资源评估》提供了关于世界森林资源状况的最新资料。 - يتيح تقييم الموارد الحرجية العالمية لعام 2010 أحدث المعلومات عن حالة الموارد الحرجية في العالم.
《2010年全球森林资源评估》提供了关于世界森林资源状况的最新资料。 - واستُنزفت بشكل خطير الموارد الحرجية في البوسنة والهرسك بسبب قطع الأشجار غير القانوني، وبسبب النيران واغتصاب المناطق الغابية.
波黑的森林资源也因非法砍伐树木、火灾和非法占用林区而严重耗竭。 - 160- وحاولت معظم البلدان في المناطق الجافة إصلاح قاعدة الموارد الحرجية بتشجيع زرع الأنواع الوافدة السريعة النمو.
干旱地区的大多数国家试图通过提倡栽植速长的外来树种来恢复森林资源。 - وأعدت المنظمة في إطار تقييم الموارد الحرجية معلومات يعول عليها عن مواردها الحرجية وقامت بنشرها.
在评估森林资源的框架内，粮农组织编写并公布了关于其森林资源的可靠资料。 - وتقوم المنظمة في إطار تقييم الموارد الحرجية بإعداد معلومات موثوقة عن هذه الموارد في الأقاليم المعنية.
在森林资源评估的框架内，粮农组织就相关领土的森林资源准备可靠的资料。 - وقد أُعلنت بقعة واسعة من غابات البلد مناطق محمية، وما زالت الموارد الحرجية في البلد تُستعمل على نحو يحقق الاستدامة.
国内大片森林被划定为保护区，以可持续的方式开发利用森林资源。