المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية造句
例句与造句
- المكاتب الإحصائية القومية، استنادا إلى مساهمات الأكاديميين؛ المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية
各国家统计单位，利用学术投入；欧洲联盟统计处（欧统处） - وبدأ المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية الدراسة الاستقصائية الرابعة للابتكار في المجتمعات المحلية في عام 2005.
欧统局于2005年启动了第四次共同体创新调查。 - وهي تعمل على ذلك بالتعاون مع المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية ومنظمة التجارة والتنمية في الميدان الاقتصادي.
统计司正与欧统局和经合组织共同进行这项工作。 - 52- يتولى المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية احتساب جميع المؤشرات المشتركة وتحديث المعلومات الواردة في هذا السياق().
所有共同指标和背景资料均由欧统处拟定和更新。 - وأيد الاقتراح المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية وبعض المشاركين (إيطاليا وهولندا).
这一建议得到了欧统局和一些与会者(意大利、荷兰)的支持。 - ويرد أدناه وصف أكثر تفصيلاً لآليات المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية وصندوق النقد الدولي والمعهد الإحصائي الدولي.
以下详述欧盟统计局、基金组织和统计学会的机制。 - وسيتولى المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية تنسيق عملية تجميع هذا الكتيب وتمويله تحت إشراف الفريق العامل.
欧统局将协调由专家组主持的手册汇编工作并提供资助。 - مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية عن الإحصاءات الصحية
秘书长的说明，其中转递欧洲共同体统计处关于卫生统计的报告 - ووجهت الدعوة إلى المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية والمكتب الإحصائي للجنة الاقتصادية لأوروبا للمشاركة بصفة مراقب.
欧洲共同体统计局和欧洲经济委员会统计局应邀担任观察员。 - تقرير المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية وصندوق النقد الدولي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
欧洲共同体统计处、国际货币基金组织和经济合作与发展组织的报告 - وبذلك تتفادى ازدواج الجهود غير الضروري، حيث سيطور المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية أدوات التنفيذ الملائمة.
这将避免不必要的重复工作，因为欧统局将提出适当的执行工具。 - ويطبق المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية أيضا قيود السن على العاطلين (أي " من 15 إلى 74 " سنة).
欧统局还对失业人口采用年龄限制（即15岁至74岁）。 - ويُصدِر المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية جميع إحصاءاته المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار ويتيحها مجانا على موقعه الشبكي().
欧统局在其网站上免费公布其所有科学、技术和创新统计数据。 - ولم تدرج البلدان التي تقدم بيانات إلى المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية وذلك من أجل تفادي الازدواجية في جهود جمع البيانات.
向欧统局报告数据的国家未列其中，以避免重复收集数据。 - يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى اللجنة الإحصائية التقرير الذي أعده المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية عن الإحصاءات الصحية.
秘书长谨向统计委员会转递欧洲共同体统计处关于卫生统计的报告。