المقر دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي造句
例句与造句
- وكمساهمة في الاجتماع دون الإقليمي وفي عملية مؤتمر القمة سيقدم المقر دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي منشورا شاملا يتعلق في جملة أمور بتقدم برنامج العمل في منطقة البحر الكاريبي دون الإقليمية حتى الآن وحسب البلد.
作为对分区域会议以及首脑会议的贡献，除其他外，拉加经委会加勒比分区域总部将出版一部内容全面的出版物，按照国别说明行动纲领到目前为止在加勒比分区域取得的进展。 - ويشمل " النموذج " إقامة أمانة مشتركة يشكل فيها المقر دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي التابع للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، الأداة التقنية والتنفيذية لتنسيق تنفيذ برنامج العمل، بينما تُسند إلى أمانة الجماعة الكاريبية عملية الاتصال السياسي.
" 该模式 " 设一个联合秘书处，其中拉加经委会加勒比分区域总部担任协调行动计划执行工作的技术和业务部门，而加共体秘书处承担政治外联任务。 - وقد وصفت البيانات المقدمة من المقر دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي التابعة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وأمانة الجماعة الكاريبية تجربة المنطقة في محاولتها إنشاء آلية تنسيق إقليمية دائمة لدعم التنفيذ الوطني للتنمية المستدامة وبرنامج عمل بربادوس.
拉加经委会加勒比分区域总部和加勒比共同体秘书处的情况介绍谈到了区域内力求设立常设区域协调机制，协助各国的可持续发展和执行巴巴多斯行动纲领，并就设立新机制提出了建议方法。 - وأعربت بعض بلدان أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي أيضا عن امتنانها، من خلال القرار 50(XVIII)، المعنون " دعم أعمال المقر دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي " ، الذي اتخذ في الدورة الثامنة عشرة للجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي.
加勒比发展和合作委员会（发合委）第十八届会议通过了题为 " 支持加勒比分区域总部的工作 " 的第50（XVIII）号决议。 中美洲和加勒比国家通过这项决议表示感谢。 - وعلى الصعيد الإقليمي، نظم المقر دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في سياق عملية منطقة التجارة الحرة للأمريكتين، حلقات تدريبية بشأن العولمة، والقدرة التنافسية والمعايير، ترمي إلى تحسين نوعية المنتجات من أجل الأسواق الإقليمية والدولية على السواء.
在区域一级，拉丁美洲和加勒比经济委员会（拉加经委会）的加勒比分区域总部在美洲自由贸易区推进的过程中，举办了有关全球化、竞争力和标准的培训班，其目的在于改进产品质量，以适应区域和国际市场的需要。
更多例句： 上一页