المقاومة الشعبية造句
例句与造句
- كونونوف، بطل المقاومة الشعبية في الحرب ضد هتلر في إقليم لاتفيا، الذي شارك في الحرب العالمية الثانية، وعمره الآن 77 عاما، مذنبا باقترافه جرما تحت المادة 68 (3) من القانون الجنائي لجمهورية لاتفيا، بسلب حريته لمدة ست سنوات. وقد أدانت المحكمة ف. م.
2000年1月21日,里加区法院对在拉脱维亚境内参加第二次世界大战的反希特勒游击战英雄、77岁的退役上校科诺诺夫作出判决,判定他犯有触犯《拉脱维亚共和国刑法》第68(3)条规定的罪行,判处六年徒刑。 - وإذ يوجّه النظر إلى انخفاض الدعم الذي حصلت عليه جبهة البوليساريو من صفوفها خلال السنة الماضية، وتصاعد المقاومة الشعبية ضد أعمال الظلم التي يتم ارتكابها ضد الشعب في مخيماته، دعا اللجنة إلى حماية ومساعدة هؤلاء الذين يرغبون في مغادرة المخيمات وإلى التدخل لتوفير الأمل في مستقبل أفضل لسكان هذه المخيمات.
他提请注意去年其自己的阵营中对波利萨里奥阵线的支持逐渐下滑，并且越来越普遍反感其在难民营中实施的不正当行为，呼吁委员会保护和援助那些希望离开难民营的人士，并进行干预，为他们带来更美好未来的希望。 - 32- ورغم سيطرة حركة الشباب والقوات المتحالفة معها على أجزاء كبيرة من جنوب وسط الصومال، فقد تقلصت شعبيتها فيما يبدو بسبب فرضها تفسيراً متشدداً لقوانين الشريعة، إلى جانب عمليات الإعدام بإجراءات موجزة والجلد وتشويه أعضاء الجسم. وهناك أنباء عن المقاومة الشعبية لهذه الحركة في بعض مناطق جنوب وسط الصومال.
尽管Al-Shabaab及其同盟武装力量控制了索马里中南地区的大片地方，但是他们在人民之中的受欢迎程度似乎不如以前，这是因为他们对于回教律法作了严厉的解释，并且实施了即审即决、鞭刑以及斩断手脚等酷刑。
更多例句： 上一页