المعينات造句
例句与造句
- )أ( رفعت نسبة المشاركة في دفع تكاليف المعينات الطبية إلى ٠١ في المائة من التكاليف؛
在医疗救助方面所分摊的费用被提高到费用的10%； - ويتعلق هذا القيد بالموظفات المعينات بعقود، حيث لا تكون لهن حقوق في المعاشات التقاعدية.
此项限制涉及根据合同雇用的且没有养恤金权利的雇员。 - إلا أن المعينات البصرية، كالنظّارات، والمعينات السمعية لا تقدم مجانا إلا لحملة البطاقة الوردية.
然而，视力矫正器、眼镜和助听器只提供给粉卡持有者。 - ' 2` زيادة النسبة المئوية للنساء المعينات في الفئة الفنية لمدة عام أو أكثر
㈡ 提高任用期在一年以上的专业及以上职类妇女的百分比 - ' 2` زيادة النسبة المئوية للنساء المعينات في الفئة الفنية لمدة عام أو أكثر
㈡ 增加妇女在一年以上任用的专业及以上职等所占百分比 - وتعكف حكومة ليسوتو على الاستعاضة عن المعينات الملاحية العتيقة في مطار موشويشو 1 الدولي.
莱索托政府正在更换莫舒舒一世国际机场过时的导航设备。 - ' 2` زيادة النسبة المئوية للنساء المعينات في الفئة الفنية وما فوقها لمدة عام أو أكثر
㈡ 专业及以上职等任期一年或一年以上的妇女百分比增加 - وقد ازداد عدد النساء المعينات في وظائف عليا بنسبة 40 في المائة منذ عام 2007.
2007年以来，担任高级职位的妇女人数增加了40%。 - ويشمل ذلك الدعم الحكومي للحصول على المعينات الفنية ولاستخدام وسائل النقل، وكذلك للحصول على مساعدين شخصيين.
这包括政府提供辅助器具和交通方面的支助以及个人帮手。 - ' 2` زيادة في النسبة المئوية لنساء المعينات في الفئة الفنية وما فوقها لمدة سنة أو أكثر
㈡ 专业及以上职类任期一年或一年以上的妇女百分比增加 - ' 2` زيادة النسبة المئوية للنساء المعينات لمدة سنة أو أكثر في الفئة الفنية وما فوقها
㈡ 在专业及以上职等任期一年或一年以上妇女的百分比增加 - وينبغي لتقرير الدولة الطرف القادم أن يشير إلى عدد النساء المعينات في مناصب السلك الخارجي.
下一次该缔约国报告应当说明妇女被任命担任外交职务的人数。 - ' 2` زيادة النسبة المئوية للنساء المعينات في الفئة الفنية وما فوقها لمدة عام أو أكثر
㈡ 任命一年或一年以上专业人员及以上职等的妇女百分比增加 - ' 2` زيادة النسبة المئوية للنساء المعينات في الفئة الفنية وما فوقها لمدة عام واحد أو أكثر
㈡ 提高任用一年或一年以上的专业及以上职等妇女的百分比 - 100- وبهذا العدد، نكون قد تخطينا نسبة 30 في المائة من النساء المعينات في مناصب صنع القرار.
如此一来，妇女至少占据30%决策性职位的目标就达到了。