المعسكرات造句
例句与造句
- وتُثبت صور الأقمار الصناعية أن نظام المعسكرات ما زال قائماً.
卫星影像也证明，集中营系统仍在运行。 - وحياة ليست سهلة لأعضاء الفيلق الروماني الذي يحمي المعسكرات الحصّينة
这是公元前50年. 高卢被罗马全部占领。 - ويبلغ عدد الصرب المختطفين المحتجزين في تلك المعسكرات 472 شخصا.
劳改营中关押了472名被绑架的塞族人。 - ولديه ضباط أركان يديرون العمليات يوميا في المعسكرات ويشرفون عليها.
他有一批军官管理和监督营地的日常活动。 - بيد أن ثمة أطفالاً في المعسكرات وفي صفوف الجماعات المسلحة.
但是仍旧有儿童出现在军事营地或部队中。 - ومن المتوقع أن تكتمل المعسكرات قبل نهاية عام 2009.
预计这些营地将于2009年年底之前完工。 - التعاقد مع شركاء خارجيين لتقديم خدمات إدارة المعسكرات بنظام الإنجاز الكلي
将营地管理服务外包给外部统包合作伙伴 - تجنب إقامة المعسكرات بالقرب من المياه الراكدة (مثل المستنقعات والبرك).
a. 避免营址靠近死水（例如沼泽、水塘）。 - وشرع بنشاط إغلاق المعسكرات في مناطق العمليات وتسليمها.
关闭和移交行动区营地工作已经紧锣密鼓地展开。 - وهم يُحتجزون في هذه المعسكرات في زنزانات انفرادية.
在那里，他们被监禁起来，被切断与外界的联系。 - ويؤكد صاحبا البﻻغ أن اﻷوضاع في المعسكرات اليابانية كانت ﻻ إنسانية.
提交人陈述，日本拘留所内的条件非常恶劣。 - تفتيش مواقع تكاثر البعوض وتدميرها بالقرب من المعسكرات على أساس روتيني.
b. 定期检查和消除营地附近的蚊子孳生地。 - وتشمل الممتلكات السيارات ولوازم المعسكرات والأدوات والمعدات المكتبية.
该有形资产包括汽车、宿营设备、工具和办公设备。 - وتتناوب المعسكرات أيضا على استخدام الأسلحة الثقيلة حسب ما يقتضيه التدريب.
按照训练要求，重型武器也在营地之间轮换。 - ويُسمح بالزواج في هذه المعسكرات لكن لا يُسمح بالإنجاب(12).
.集中营里侏儒之间可以结婚，但不能生孩子。 12