المعجلة造句
例句与造句
- ألف- اعادة التنظيم خارج المحكمة واعادة التنظيم القضائية المعجلة
A. 庭外重组和加快法院重组 244-246 36 - وقال إن السلامة الاقتصادية للاستراتيجية الرابعة المعجلة ليس محل جدل.
拟议的加速战略四有其经济价值,这无可争议。 - الاستراتيجية الرابعة المعجلة المقترحة (مرحلة واحدة) عقب إدماج الهندسة المحسوبة بقيمة معتدلة (ج)، (د)
列入价值评估工程后的拟议的加速战略四 - تقر بأهمية التصنيع بالنسبة للنمو المطرد والتنمية المعجلة في أفريقيا؛
认识到工业化对非洲持续增长和加速发展的重要性; - والمثال على ذلك هو التبرير الذي تم تقديمه بشأن الاستراتيجية المعجلة ذات المرحلة الواحدة.
例如,在说明单一阶段加速战略的理由时。 - الآثار المترتبة على وضع إجراءات التحكيم المعجلة للخبراء الاستشاريين وفرادى المتعاقدين
D. 建立咨询人和个体订约人快速仲裁程序的影响 - مقارنة الجدول الزمني للاستراتيجية الرابعة المعجلة بالجدول الزمني المقرر في الخطة الأصلية
加速战略四时间表与最初计划的现行计划时间表比较 - مقارنة الجدول الزمني الحالي بتخطيط العام الماضي والاستراتيجية المعجلة الرابعة
现行时间表与去年的计划时间表及加速战略四时间表比较 - وتقتصر استحقاقات الزيادات المعجلة في الدرجة على الموظفين الشاغلين لوظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي.
加速的职级例常加薪之福利仅限于受地域分配限制的员额。 - وبالتالي، فإن الإجراءات المعجلة المبينة أدناه لا تفترض مسبقاً وجود حد مالي.
因此,下文概述的快速程序未将财政上的限制作为先决条件。 - وثمة مكافآت توجد بالفعل وتتخذ شكل منح الموظف درجة إضافية أو ترقيته المعجلة إلى رتبة أعلى.
有些奖赏确实采取职级加薪或个别提前晋升的形式。 - وقد استعين ببرامج التعليم المعجلة لمعالجة الاحتياجات التعليمية للمتعلمين الذين تجاوزوا سن الدارسة.
现已利用非正规加速学习方案解决超龄学生接受教育的需要。 - 83- وثمة مكافآت توجد بالفعل وتتخذ شكل منح الموظف درجة إضافية أو ترقيته المعجلة إلى رتبة أعلى.
有些奖赏确实采取职级加薪或个别提前晋升的形式。 - وعلاوة على ذلك، تلاحظ اللجنة أن التكاليف المقدرة للإجراءات المعجلة باهظة.
此外,行预咨委会注意到,快速仲裁程序的费用估计数金额巨大。 - وفي الواقع أن هذه الإجراءات المعجلة غير مستخدمة كثيراً (5 في المائة تقريباً من مجموع عدد القرارات).
这一快速程序很少被使用(占绝对总数的大约5%)。